• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Olga Tokarczuk z literackim Noblem. Komentarze z Trójmiasta

Łukasz Stafiej
10 października 2019 (artykuł sprzed 4 lat) 
aktualizacja: godz. 16:32 (10 października 2019)
Olga Tokarczuk podczas 42. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Promowała wtedy film "Pokot", który powstał na podstawie jej powieści "Prowadź swój pług przez kości umarłych". Olga Tokarczuk podczas 42. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. Promowała wtedy film "Pokot", który powstał na podstawie jej powieści "Prowadź swój pług przez kości umarłych".

Pisarka Olga Tokarczuk została laureatką Literackiej Nagrody Nobla za 2018 rok. Publikujemy komentarze osób związanych z Trójmiastem.



Czy znasz twórczość Olgi Tokarczuk?

W uzasadnieniu Akademii Szwedzkiej czytamy, że nagrodę pisarka otrzymała za "narracyjną wyobraźnię, która wraz z encyklopedyczną pasją reprezentuje przekraczanie granic, jako formę życia".

Dodajmy, że Nobla w dziedzinie literatury otrzymał w tym roku również austriacki pisarz Peter Handke. W związku ze skandalem, z powodu którego w 2018 roku literackiego Nobla nie przyznano w ogóle, w tym roku wyłoniono aż dwóch laureatów - za 2018 i 2019 rok.


O komentarz na temat nagrody poprosiliśmy Tadeusza Dąbrowskiego, dyrektora artystycznego festiwalu Europejski Poeta Wolności, przy którym współpracowała również Olga Tokarczuk:

- Nagroda Nobla dla Olgi Tokarczuk to wspaniałe zwieńczenie jej błyskotliwej kariery i wielkie święto polskiej literatury. Jako naród jesteśmy specjalistami w narzekaniu i zapewne pojawią się głosy, że nagroda należała się komu innemu. Niezależnie od indywidualnych gustów należy ten werdykt docenić i cieszyć się nim, ponieważ Nobel dla Polki czy Polaka wzbudza zainteresowanie zagranicznych czytelników polską kulturą w ogóle. Pisarstwo Tokarczuk jest erudycyjne i w jakimś sensie monumentalne, próbuje objąć całość ludzkiej egzystencji, pokazać człowieka od środka i z perspektywy kosmicznej. Ta nagroda jest także zasługą rewelacyjnych tłumaczy, Olga Tokarczuk ma do nich szczęście.


- Autor bestsellera "Samotność w sieci" i naukowiec, Janusz Leon Wiśniewski, który niedawno osiedlił się w Gdańsku, komentuje: - Jestem właśnie w greckich Delfach, kolebce cywilizacji, gdzie biorę udział w konferencji ekologicznej Wonders of Nature i podczas mojego wystąpienia mam zamiar zacząć od zachwytu nad tym, że to właśnie Polka otrzymała tę wielką nagrodę. Zupełnie mnie to jednak nie dziwi. Proza Tokarczuk jest niesamowicie uniwersalna - nie jest związana z żadnym miejscem, krajem czy nacją, przemawia do ludzi w każdym miejscu na świecie. Strasznie się cieszę. Tym bardziej, że przecież jej proza jest też symbolem tego, z czym kojarzony jest Gdańsk, w którym mieszkam - jest symbolem wolności.
Literackiego Nobla dla Polki skomentował również mieszkający w Trójmieście pisarz Piotr Borlik, autor poczytnych kryminałów :

- Gratulacje, gratulacje i jeszcze raz gratulacje. Prozy Olgi Tokarczuk można nie lubić, ba, można jej nie rozumieć, zwłaszcza wydanych w zeszłym roku "Opowiadań bizarnych", ale mam nadzieję, że jej sukces ucieszył wszystkich. Nie tylko ludzi związanych z literaturą czy szeroko pojętą kulturą, ale po prostu każdego Polaka. Raz jeszcze gratuluję!
  • Gratulacje od Instytutu Kultury Miejskiej w Gdańsku.
  • "Gratuluję Pani Oldze Tokarczuk zdobycia Nagrody Nobla" - napisał Lech Wałęsa na swoim facebookowym profilu.
  • Olga Tokarczuk typowana do najważniejszej literackiej nagrody świata była od kilku lat. Jej szansę mocno wzrosły w ubiegłym roku, gdy otrzymała International Booker Prize za jedną ze swoich najlepszych powieści "Bieguni".
  • Olga Tokarczuk podczas gali wręczenia nagrody literackiej Europejski Poeta Wolności.
Pisarka również współpracowała z Literackim Sopotem - festiwal Góry Literatury podpisał współpracę w ramach Letniej Koalicji Festiwali Literackich. Tak do sukcesu Tokarczuk odnosi się Joanna Cichocka-Gula, wiceprezydent Sopotu:

- Literacka Nagroda Nobla dla Olgi Tokarczuk to świetna wiadomość dla całej polskiej literatury. Mieliśmy przyjemność gościć ją na Literackim Sopocie dwukrotnie, ale od dawna chciałam zaprosić jej również na przyszłoroczną edycję, choć teraz pewnie będzie to dość trudne. Jeśli się uda, to świetnie dla nas i czytelników, jeśli trzeba będzie poczekać, to na pewno poczekamy. Myślę, że trzeba dać jej czas, by mogła odnaleźć się w nowej rzeczywistości. W listopadzie mamy umówione spotkanie Koalicji Letnich Festiwali Literackich i liczymy, że laureatka Nobla będzie mogła na nie przyjechać. Dzięki Koalicji nasza współpraca się zacieśniła, więc jestem pewna, że Olga przyjedzie spotkać się z czytelnikami w najbliższym możliwym terminie.
Magdalena Kalisz, szefowa Gdańskich Targów Książki oraz właścicielka księgarni Sztuka Wyboru mówi, że to będzie świetny czas dla branży literackiej: - Nie zdziwiłabym się, gdyby wydawnictwa wydające Olgę Tokarczuk już teraz dostawały maile od księgarni z zamówieniami jej książek. Nobel wyzwala bowiem nie tylko wielkie zainteresowanie w kraju pisarza, ale i na całym świecie. Nie tylko przybędzie tłumaczeń Tokarczuk, ale jestem pewna, że polską literaturę w ogóle czeka świetny czas i wzmożone zainteresowanie za granicą.
Olga Tokarczuk typowana do najważniejszej literackiej nagrody świata była od kilku lat. Jej szanse mocno wzrosły w ubiegłym roku, gdy otrzymała International Booker Prize za jedną ze swoich najlepszych powieści "Bieguni". Inna jej książka - monumentalne dzieło - "Księgi Jakubowe" zostało wyróżnione najważniejszą polską nagrodą literacką Nike.

Inne książki pochodzącej z Sulechowa 57-letniej pisarki to m.in. "Prowadź pług przez kości umarłych", "Prawiek i inne czasy", "Dom dzienny, dom nocny", "E. E" czy - wydany w ubiegłym roku - zbiór opowiadań "Opowiadania bizarne". Tokarczuk napisała 17 książek.

Tokarczuk odpowiada również za scenariusz do filmu "Pokot" w reżyserii Agnieszki Holland.

Zobacz także: Recenzja filmu "Pokot", współautorką jest Olga Tokarczuk

Miejsca

Opinie (408) ponad 50 zablokowanych

  • Nie zapomnę jej wypowiedzi dla NYT i Die Zeitung tuż po 14 stycznia 2019 r. (1)

    W swojej wypowiedzi mijała się wtedy z prawdą i była tendencyjna.

    • 36 10

    • Nagroda jest w dyscyplinie "Literatura" - nie poglądy, a te ma wraziste

      • 3 3

  • Brawo

    Cudownie napiętnowana cieszę się

    • 5 12

  • Gratulacje!

    • 12 11

  • teraz nobla dają na zachetę jak Obamie.

    za zajecie pierwszego miejsca.

    • 18 11

  • Swoi nagrodzili swoją, oczywiście w przeddzień wyborów w Polsce

    Antypolska pisarka, uczestniczka parad gejów i lesbijek, koleżanka hollandowej, a nagroda za książkę będącą pochwałą imigracji i nieprzywiązywania się do stałego miejsca zamieszkania.
    Tak zwane walory narracji, za które oficjalnie został przyznany nobel (dla mnie od dawna już z malej litery) pominę, żeby się nie pastwić.

    • 43 17

  • Napisala ksiazke o tym ze ktos mogl byc chrzescijaninem (2)

    Zydem i muzulmaninem. Pewnie dlatego dostala. Dla polaka to za szeroki tok myslenia

    • 16 16

    • Polaka z dużej litery pisz nieuku

      • 3 3

    • a co w tym niezwykłego?

      teraz nie może?

      • 2 1

  • Powinien dostać Jarosław Kaczyński,zamiast niej

    Czuję spisek

    • 21 7

  • Cytuje co ona mówiła ponizej. Jestem w szoku, cos niebywałego (4)

    Trzeba będzie stanąć z własną historią twarzą w twarz i spróbować napisać ją trochę od nowa, nie ukrywając tych wszystkich strasznych rzeczy, które robiliśmy, jako kolonizatorzy, większość narodowa, która tłumiła mniejszość, jako właściciele niewolników czy mordercy Żydów

    mówiła Olga Tokarczuk w Minęła dwudziesta w TVP Info w 2015 r.

    • 35 11

    • A co mówiła w klozecie damskim na Sylwestra w 2016 tez masz nagrane ?

      • 4 8

    • i dalej ma takie zdanie, którego nie ukrywa

      i za to ją cenię. Oprócz jej niebywałego talentu jako pisarki.

      • 9 12

    • Najprawdopodobniej, ten motyw

      "kolonizatorów i właścicieli niewolników", adresowany do Polaków, wynika z ukraińskiego nazwiska noblistki i faktu, że pisarka mieszka na Dolnym Śląsku, gdzie po wojnie osiedlili się wygnańcy ze Wschodnich Kresów przedwojennej Polski. Niektórzy z tych nieszczęśliwców, najwidoczniej, nie czują się być pełnymi Polakami, zwłaszcza gdy powołują się na zdanie niektórych Ukraińców, którzy tam, na wschodzie, traktowali Polaków jak kolonizatorów i krwiopijców.

      • 8 5

    • Waiatka

      • 2 2

  • Ech, no i wypowiedziała się masa ludzi, którzy żadnej jej książki nie przeczytali... (6)

    A nawet nie przeczytali żadnej książki w ubiegłym roku w ogóle. Ponad 60% Polaków nie czyta NIC, nigdy, nawet poradników czy 50 twarzy Greya, ale specjalistami w dziedzinie literatury i tak się czują.

    • 26 23

    • Tych nowoczesnych wypocin nie da się czytać

      Po drugie, kto ma teraz czas czytać, tylko modne hipstery marną literaturę lewicową

      • 5 3

    • Ja czytam ciagle cos .Juz od ponad 50 lat (mam 59) naleze wiec do wymierajacej mniejszosci. (1)

      Z tej tez racji mam malo juz czasu. Czy sadzisz, ze dziela p. Tokarczuk powinny byc czytane przed Petrarka, Singerem, ,Scottem itp, itd ?

      Jak w ogole mozna porownac Hamleta z np. Boryna ( a i tak mial byc Nobel), lub Cezara ( Quo Vadis) z Kmicicem, Wolodyjowskim etc ( Trylogia) ????

      • 6 1

      • Hamlet z Boryną?

        I owszem, można...
        No, może bardziej z Antkiem, to bardziej adekwatna postać.

        Czy Tokarczuk powinna być czytana? Może tak. Tak jak po cukierku dobrze robi kiszony ogórek... ;) Traktujmy te "nagrody" jako znaki czasu i jego wehikuł a nie bezwzględne wzorce...
        Bo o gustach nie należy dyskutować... A juz na pewno nie wolno robić tego poważnie.
        Pozdrowienia dla Rówieśnika.

        • 2 2

    • Ja czytam paragony z biedronki czy mi nabili promocję

      • 4 0

    • mnie to nawet przylapano na dworcu jak udawalem ze czytam ale gazete trzymalem do gory nogami :(

      • 5 0

    • czy to jest dyskusja...

      ...o literaturze?

      • 1 1

  • Wolszczanowi nie dali za egzoplanety, tylko jego 2 kolegom, to chociaż coś na pocieszenie łez.

    Już dawno się zapowiadało, że Tokarczuk kiedyś dostanie. Praktycznie każda jej książka w ostatnich latach tłumaczona jest od razu na kilka języków obcych i zgarnia czołowe literackie nagrody nie tylko w Polsce, ale i na świecie. Na zachodzie ta nagroda nie jest dla nikogo zaskoczeniem, bo Tokarczuk była już od kilku lat pewniakiem.

    • 13 9

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Targi Rzeczy Ładnych (2 opinie)

(2 opinie)
15 zł
Kup bilet
targi

Wielka Szama na Stadionie - wielkie otwarcie sezonu w Gdańsku! (12 opinii)

(12 opinii)
street food

Kwiat Jabłoni "Nasze ulubione kluby" (11 opinii)

(11 opinii)
pop

Najczęściej czytane

Sprawdź się

Sprawdź się

Trójmiejski artysta MaJLO napisał muzykę do serialu. Jakiego?