• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Czy muzyk może żyć bez przeklinania, czyli czemu służą wulgaryzmy w piosenkach?

Borys Kossakowski
10 lutego 2012 (artykuł sprzed 12 lat) 
Big Cyc, choć uchodzi za zespół "niegrzeczny", rzadko korzysta z przekleństw. Nz. lider zespołu Krzysztof Skiba. Big Cyc, choć uchodzi za zespół "niegrzeczny", rzadko korzysta z przekleństw. Nz. lider zespołu Krzysztof Skiba.

W 2011 roku ZAiKS odmówił Andrzejowi "Zmorze" Rdułtowskiemu rejestracji piosenek Dr. Hackenbusha. Było w nich zbyt wiele wulgaryzmów. Czy nie dałoby się napisać tekstów tych i wielu innych piosenek bez używania przekleństw? Czemu one służą? To tania prowokacja, wynik ubogiego słownictwa, a może świadomy zabieg artystyczny?



Wulgarne teksty "Zmory" z Dr. Hackenbusha mają mnóstwo fanów, którzy traktują je przeważnie z przymrużeniem oka i świetnie się przy nich bawią. Wulgarne teksty "Zmory" z Dr. Hackenbusha mają mnóstwo fanów, którzy traktują je przeważnie z przymrużeniem oka i świetnie się przy nich bawią.
Zespół Gówno Maćka Salamona wzbudził niemałe poruszenie wśród białostockich radnych, którzy próbowali wpłynąć na odwołanie ich koncertu. Między innymi właśnie za wulgaryzmy. Zespół Gówno Maćka Salamona wzbudził niemałe poruszenie wśród białostockich radnych, którzy próbowali wpłynąć na odwołanie ich koncertu. Między innymi właśnie za wulgaryzmy.
Przekleństwa i wulgaryzmy towarzyszą nam na każdym kroku, nie ma od nich ucieczki. Tysiące osób używa ich zamiast przecinka, nie zwracając uwagi na ich znaczenie. Często wulgaryzmy są protezą językową, używaną przez ludzi, którzy nie potrafią wyrazić swych myśli w sposób bardziej finezyjny. Wystarczy im święta trójca słów na ch, p i k.

Od autorów piosenek oczekuje się bogatego słownictwa.
Dlaczego więc i oni uciekają się do przekleństw?

- Używam przekleństw, bo tak chcę - wyznaje bez ogródek Andrzej "Zmora" Rdułtowski, lider Dr. Hackenbusha. - Pewnych historii nie da się przekazać bez wulgaryzmów. To nie są teksty wyssane z palca, to melinowe historie zasłyszane na ulicy. Pijackie dzieje muszą być opisane pijackim językiem. Poza tym jest wiele dużo gorszych rzeczy niż przekleństwa.

Na ulicach jest wystarczająco dużo brudu i przemocy. Czy rzeczywiście trzeba je przenosić do tekstów piosenek? Podkreślać flamastrem to, co paskudne?

- Brzydkie słowa są jak brzydkie krajobrazy - mówi Krzysztof Skiba, autor tekstów zespołu Big Cyc. - Trudno udawać, że ich nie ma. Używanie wulgaryzmów to często tani chwyt, by wzbudzić sensację, ale czasem stoją za nimi szlachetne intencje. Tak jest np. w piosence Kukiza "Rodzina słowem silna", w której Paweł cytuje wymianę bluzgów w patologicznym domu. Piosenka oczywiście jest wyrazem sprzeciwu wobec takiej rzeczywistości.

Przekleństwa w piosenkach:

Gdyby piosenki naszpikowane wulgaryzmami jak pierogi mięsem leżały tylko w postaci płyt na półkach sklepowych, nie byłoby problemu. W internecie jednak do knajackich tekstów mają dostęp nawet przedszkolaki.

- Nie zastanawiam się, kto będzie słuchał naszych piosenek - wyznaje Jędrzej "Kodym" Kodymowski, lider Apteki. - Nie przeprowadzamy sondaży, nie śpiewamy dla grup docelowych. Moja córka słuchała moich płyt i krzywda jej się nie stała. Wręcz odwrotnie. Powinniśmy raz na zawsze skończyć z tą drobnomieszczańską pruderią.

Piosenka raz opublikowana staje się własnością wspólną. Artysta powinien brać odpowiedzialność za teksty własnych piosenek, ale trudno od niego wymagać, aby pilnował i przestrzegał każdego słuchającego przed treściami, które są w niej zawarte. Jest wielu artystów chwalących życie, pokój i miłość, jest też wielu takich, którzy walą prosto z mostu, co im się nie podoba.

- Artysta powinien mieć absolutną dowolność w doborze słów - mówi Grzegorz Kwiatkowski, poeta, lider zespołu Trupa Trupa. - Jeśli przekleństwo jest adekwatne do treści, to wszystko w porządku. Język wulgarny jest odzwierciedleniem śmieciarskich czasów, w jakich żyjemy i kontrolować się tego po prostu nie da.

Piosenki rockowe, choć czasem poruszają śmiertelnie poważne tematy, są tylko piosenkami. I choć przekleństwo jest wyrazem agresji słownej, to w piosence występuje w cudzysłowie: na zasadzie cytatu, gry słownej lub stylizacji. Piosenki rzadko nawołują wprost do agresji.

- Nasz zespół to świadomy pastisz, a teksty są adekwatne do treści, jakie przedstawiamy w piosenkach - mówi Maciej Salamon, wokalista zespołu Gówno. - Gówno to zespół powstały z niezgody na pewne rzeczy. A jak człowiek się złości, to przeklina i dlatego też w naszym zespole jest tyle przekleństw.

W piosenkach jak w życiu, czasami trzeba rzucić mięsem. Siła przekleństwa polega na kontraście. Odnosi skutek, gdy wyraźnie odróżnia się na tle słów powszechnie akceptowanych. Gdy przekleństwa sypią się jak piasek z rozerwanego worka, wywołują czasem mdłości, a zwykle obojętność. I pewnie dlatego tak beznamiętnie przyjmujemy krwiste steki przekleństw smażone na ulicach, a tak nerwowo reagujemy na bluzgi w piosenkach, które zazwyczaj są "czyste".

Opinie (87) 3 zablokowane

  • ...i znów ankieta...

    Moja odpowiedź to - są dopuszczalne np. u wspomnianego huckenbusha, gdzie jest to taka poza. Ale kiedy indziej sprawiają sztuczne wrażenie, sztuki dla sztuki (często w hip-hopie) i jest to bezsensowne emanowanie takim językiem.

    • 4 0

  • To ludzie nadają sens słowom

    nie słowniki.

    • 11 0

  • Krzysztof Skiba (1)

    człowiek Systemu, udający buntownika

    • 16 1

    • kawiorowy buntownik

      • 3 0

  • Liroy

    W 1995 jako dziesieciolatek słuchałem z kolegami Liroya, kawałków takich jak Scyzoryk Scoobiedoo Ya itp. Sluchalismy tego jako guaniarze głównie dlatego "że przeklnał". Argument że w internecie mogą to usłyszeć dzieci jest śmieszny. Kiedyś nie było internetu a kasetę Liroya i tak zdobyliśmy. I dziś w wieku 27 lat umiem się wypowiedzieć bez przeklinania :) Dzieci należy chronić przed gorszymi rzeczami niż przekleństwa. Kodym dobrze powiedział w artykule.

    • 13 1

  • to jawna prowokacja ... ten temat

    nie dajmy się w nią wciągnąć ... o q.wa w palec się skaleczyłem

    • 1 0

  • Krzychu ! pojedź tych wszystkich ułomniakówktórzy dowalają Ci od błaznów, kolesi epoki, oszołowmów ... przecież to Twój styl i

    tak 3may ! ewcia z Razkoszy (koło kolbud)

    • 0 0

  • Mówienie bez wulgarzymów.

    Mówienie bez wulgaryzmów jest piekieeeelnie trudne! tylko doktor Dawidowicz jest wstanie obliczyć, ile przekleństw pada w jednym zdaniu powiedzianym przez studenta.

    • 0 2

  • jak to by wyglądało jakby teksty Dr.Hackenbush'a przetłumaczyć na poprawną polszczyznę, taką oazową :)?
    "Wąchał cie pies, kochała cała wieś... teraz już masz sześćdziesiąt parę lat, chyba już czas, paciorek, siusiu , spać"
    albo: " jutro z rana ot, pomaluje płot, bo sąsiad mnie lubi, a to właśnie płot siąsiada, uśmiechnie się on z lekka...."
    albo "Raz po schodach na dół schodzę, patrze idzie gość, usmiechniety, ledwo dyszy pewnie da mi coś. Więc ja mu raz kłaniam sie i już dalej wiecie..." "pyta kelner co ma podać, mówię - lemoniadę, a ten miły pan przynosi mi oranżadę " heheheh -- nie no proszę was... to jest prawdziwa sztuka ułożyć taką wiązankę wulgaryzmów, raz by miało to sens, dwa by niosło przekaz.

    • 10 0

  • jak musztarda do golonki

    tak przekleństwo podkreśleniem zdania w zależności od okoliczności.......
    ałała uderzyłem się ale boli....czy o kur*a ale zarąb@łem.....
    wybór należy do Ciebie..

    • 1 1

  • jak można nie przeklinać ? np w kawałku STRACHY NA LACHY pt"ŻYJĘ W KRAJU"

    • 3 1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Daria ze Śląska "Pierwsza trasa c.d." (2 opinie)

(2 opinie)
89 - 129 zł
Kup bilet
pop

Juwenalia Gdańskie 2024 (40 opinii)

(40 opinii)
75 - 290 zł
Kup bilet

The Robert Cray Band: Groovin' 50 years! (1 opinia)

(1 opinia)
159 - 249 zł
blues / soul, rock / punk

Katalog.trojmiasto.pl - Nowe Lokale

Najczęściej czytane

Sprawdź się

Sprawdź się

Gdzie w tym roku znajduje się targ staroci?