• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Który Goldwasser jest oryginalny?

Marzena Klimowicz-Sikorska
14 października 2014 (artykuł sprzed 9 lat) 

Znany gdański likier Goldwasser jest sprzedawany w Trójmieście przez trzech różnych producentów. Nasz czytelnik, chcąc kupić ten oryginalny, miał z tym nie lada problem.



Przeszło 400 lat minęło od stworzenia przez Ambrożego Vermollena receptury najsłynniejszego gdańskiego trunku - likieru Goldwasser, czyli złotej wody. Dziś można kupić go od kilku producentów, co dla naszego czytelnika, który chciał kupić ten oryginalny, było wyzwaniem.

- Zapominamy, że Gdańsk to też Goldwasser. Mam wrażenie, że obecnie występuje spore zamieszanie, który jest bardziej oryginalny - mówi pan Marek, czytelnik z Gdańska.-Turyści chodzą po Gdańsku i widzą różne produkty podpisane nazwą tego likieru, a wiadomym jest, że firma Komers ze Straszyna uzyskała jako jedyna licencję na produkowanie oryginalnego Goldwasser. Dlaczego więc jest tyle kopii tego trunku w Gdańsku?

O żadnych innych trunkach nie wiedzą też władze firmy Komers International ze Straszyna, polskiego producenta likieru Goldwasser.

- Nic nie wiem o "podróbkach" naszego rodzimego Goldwassera. Jesteśmy tak naprawdę jedynymi producentami tego trunku według receptur średniowiecznych - mówi Rafał Gruszko, dyrektor handlowy firmy Komers International ze Straszyna. - Na rynku jest "Goldwasser" dystrybuowany przez firmę Tooranko, ale nie mogę go w jakichkolwiek kryteriach traktować jako podróbki. Różni się, poza składem, zasadniczo innym złotem w środku - nasz ma 23 karaty, a tamten 22 karaty. Nasze receptury są chronione prawem i nikt nie ma do nich dostępu poza Komers International.

Okazuje się jednak, że oryginalna receptura, jaką wymyślił Vermollen, holenderski emigrant, który w XVI wieku osiadł w Gdańsku, a na którą składa się kompozycja ponad 20 ziół i korzeni, dzięki którym likier ma tak unikatowy smak, nie jest już tajemnicą. Dlatego w Gdańsku można dostać likier od trzech producentów Komersa, niemieckiego Tooranko (produkowany w Nörten-Hardenberg) oraz Goldwassera, który produkowany jest na wyłączne zamówienie restauracji Kamienica Goldwasser.

- O kwestii oryginalności można by dyskutować w nieskończoność. Receptura Goldwasser nie jest zastrzeżona, każdy więc może ją produkować - mówi Barbara Markiewicz, dyrektor restauracji Kamienica Goldwasser w Gdańsku. - My też jesteśmy producentem tego likieru, wytwarza go dla nas fabryka, która produkowała też Goldwasser przed wojną i mamy swoją recepturę. Hardenberg, niemiecki producent, również. Trudno jest powiedzieć, któremu z nas bliżej jest do oryginału. Prawda jest taka, że oryginalnego likieru Goldwasser już nie ma.

Miejsca

Opinie (121) 4 zablokowane

  • A ja napił bym się wody z Klanu (1)

    • 5 1

    • Tylko najpierw umyj rączki?!

      • 1 0

  • Oryginalny goldwasser

    A konkretnie jego receptura pojechała w 45r. Do niemiec.Oryginalny goldwasser pochodzi stąd:hardenberg wilthen ag

    • 6 2

  • gdańscy menele wolą borygo i denaturat

    zdrówko panowie

    • 3 1

  • Sprzedany oryginalny Goldwasser Niemcom ... (1)

    Przecież nawet nasz Najjaśniejszy Nam Panujący Prezydent Adamowicz był zdziwiony jak dowiedział się ,że Gdańsk SPRZEDAŁ oryginalną recepturę Niemcom . Dlaczego więc , ktoś z nas gdańszczan robi w bambuko ?

    • 5 5

    • jak mógł sprzedać Niemcom coś co wymyślono w niemieckim Danzig?

      a wytwórnia w 1945 powędrowała do Niemiec... razem z prawami do wytwarzania

      • 3 2

  • artykuł sponsorowany?

    Cały ten tekst wygląda na pisany na zlecenie.

    • 10 2

  • Do redakcji: oszczędźcie sobie wstydu i zdejmijcie ten sponsorowany artykuł

    jest pełen sprzeczności i błędów faktograficznych... naprawdę wasz poziom sięgnął dna.

    • 8 3

  • Rodzina która od XVI wieku produkowała Goldwasser w '45 została przesiedlona do Niemiec (3)

    a potem sprzedała recepturę firmie Hardenberg i TO ONA, wynika z tego, jest producentem oryginalnego trunku. Tooranko jest tylko ich dystrybutorem na terenie Polski.

    Jakaś nieznana bliżej firma komers nie ma nic wspólnego z tradycją wytwarzania Goldwassera - pewnie przejęli produkcję nieudolnej podróbki polmosa z lat 90. Liczne bzdury jakie wypowiedział ich przedstawiciel świadczą że mają tyle wspólnego z tym trunkiem co dzisiejszy mieszkaniec Gdańska z dawnym hanzeatyckim Danzig.

    • 13 3

    • dzisiejszych mieszkańców Gdańska po 1945 roku przywieziono ze wschodu (2)

      tamten Danzig to inna cywilizacja

      • 6 1

      • Taka prawda 80% to najeżdzcy a gdynia to 99% zbieraniny (1)

        • 4 1

        • co Ty wiesz o Gdyni ? ?

          jw

          • 0 4

  • zaden z tych pokazanych goldwasserów nie jest oryginalny

    • 6 1

  • Pani Marzenko zapraszam do zapoznania się z opinią~ (3)

    Prawdą jest iż artykuł który właśnie przeczytaliśmy napisany jest przez niedouczoną Panią. Komes International produkuje wiele "alkoholi" w tym whisky, i cogniac które to ze względu na skład i nazwę i nie powinny być wytwarzane nigdzie poza Szkocją oraz Francją. Ale wróćmy jednak do tematu! Goldwasser został wymyślony przez Holenderskiego imigranta przybyłego do Gdańska w XVI w. Likier ten produkowany był w wytwórni Der Lachs w którym to obecnie mieści się restauracja "Pod Łososiem". Wytwarzany był od roku 1598 aż do czasów wojny, później marka została wraz z recepturą sprzedana do Niemiec, gdzie nadal jest produkowana pod taką samą nazwą.

    • 3 2

    • Gold wasser

      Piękny kawał historii. Nie wszyscy wiedzą, że na naszych ziemiach -pomorzu- mieszkali Holendrzy. Część uciekła z Niderlandów przed prześladowaniami religijnymi a część została " sprowadzoną" przez krzyżaków kiedy na tych ziemiach budowano zamki. Między innymi zamek w Malborku. To Holendrzy zmeliorowali całe Żuławy. To oni założyli miasto Pasłęk. Wielu z Holendrów osiadło się w rejonach Gdańska i Pruszcza Gdańskiego w szczególności handlarzy w okresie Hansy.

      • 0 0

    • Imigrant z Holandii Stobbes zamieszkujący również na tych ziemiach w Nowym Dworze Gdańskim - dawna nazwa Tiegenhof- przy ul. Obecna nazwa 3go Maja założył manufakturę produkującą alkohol pod nazwą Machandel 38*. Produkcję rozpoczęto 3 maja 1776 roku. Kiedy w 1945 r Rosjanie wkroczyli na Żuławy to aresztowali właściciela i wywieźli za Ural. Został zwolniony w 1949 r. Osiadł się w Osnabrück gdzie dzięki zachowanej recepturze rozpoczęto produkcję tego trunku. Był to Bernhard Stobbe. Trunek o posmaku jałowca piją się w małych kieliszkach jako aperitif. W kieliszku jest śliwka którą się zjada a służącą do tego celu wykałaczkę łamie się, pozostawiając na brzegu kieliszka.

      • 0 0

    • Dotyczy osiadłych Holendrów na Żuławach i produkcji Machandla

      • 0 0

  • Dobrze czasem mieszkać w Gdańsku.

    W Poznaniu to nie sposób go dostać od jakiegoś czasu niestety nawet w Boże Narodzenie i Nowy Rok

    • 0 1

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Wiosna w ogrodzie (1 opinia)

(1 opinia)
6 zł
targi, kiermasz

Daria ze Śląska "Pierwsza trasa c.d." (2 opinie)

(2 opinie)
89 - 129 zł
Kup bilet
pop

Juwenalia Gdańskie 2024 (40 opinii)

(40 opinii)
75 - 290 zł
Kup bilet

Katalog.trojmiasto.pl - Nowe Lokale

Najczęściej czytane

Sprawdź się

Sprawdź się

Basia Ritz to zwyciężczyni pierwszej edycji popularnego programu kulinarnego: