Multikulturowy Gdańsk na festiwalu "Okno na świat"

Jakub Knera, fot. Łukasz Unterschuetz

15 września 2008 (artykuł sprzed 15 lat)

Opinie (14)

Komu nudzi się kulturowa monotonia Trójmiasta mógł w miniony weekend zasmakować wielu innych kultur. Wszystko to za sprawą muzyki rozbrzmiewającej w wielu częściach gdańskiego Głównego Miasta podczas festiwalu "Okno na Świat".

Film "Lisbon Story" niemieckiego reżysera Wima Wendersa rozpoczyna się od sekwencji, w której główny bohater jedzie samochodem przez całą Europę. Po kolei, w zależności od kraju jaki przemierza, zmienia stacje radiowe, w których słyszy różną muzykę i głosy rozmawiające w wielu językach. Podobna sytuacja miała miejsce podczas minionego festiwalu "Okno na świat" - Gdańsk zmienił się wielokulturowe, muzyczne miasto.

Wszystko zaczęło się w czwartek na koncercie zespołu Baba Zula w kościele św. Jana - audiowizualnym widowisku w rytmie dubu i elektro, wzbogaconym o tworzone na żywo wizualizacje przypominające proste rysunki tworzone na komputerze. Jednak za inaugurację tegorocznej edycji festiwalu trzeba uznać występ zespołu Mitch & Mitch, grającego mieszankę country i rocka, a często wchodzącego także na obszar takich gatunków, jak heavy metal (sic!) oraz doskonale odnajdujący się w naśmiewaniu się ze współczesnej muzyki rozrywkowej. Ośmioosobowa orkiestra porwała publiczność.

Tuż po nich na scenę wyszedł oddział niemieckich Kapaikos, czyli punkowego zespołu grającego na mandolinach. Określenie "oddział" nie jest przypadkowe, bowiem ta ośmioosobowa formacja, wyglądała niczym grupa uzbrojonych żołnierzy, którzy zamiast broni w dłoniach dzierżyli instrumenty i zagrali na nich wybuchową mieszankę alternatywnego rock-folku w tempie niemieckich bolidów ścigających się na torach Formuły 1.

Piątek ponownie zaczęła się w murach kościoła św. Jana - tym razem pochodzący ze Stanów Zjednoczonych DJ Spooky zaprezentował muzyczny wykład połączony z wizualizacjami i elementami swojej twórczości. Ci, którzy mieli ochotę na bardziej "konkretną" muzyką musieli tuż po nim szybko biec do Cafe Szafa, gdzie zagrały dwa zespołu z różnych zakątków Europy. Jako pierwszy wystąpił pochodzący z Lizbony duet Dead Combo, który zagrał muzykę mroczną, zupełnie odmienną od znanego w Portugalii fado. Po części brzmiała ona nostalgicznie, ale po części odkrywała przed słuchaczami mroczne tajemnice najdalej wysuniętej na zachód stolicy Europy, często niedostępne dla odwiedzających ją turystów. Klimatu z pewnością dodały stroje muzyków imitujące ni to rzezimieszków, ni mafiosów - czarne charaktery wyłaniające się z mroku.

Prawdziwy szał muzyczny nastąpił chwilę później, kiedy grę rozpoczęła serbska grypa Kao Takva z Filipem Toymakerem. Ich chwytliwe postpunkowe melodie z niebanalną sekcją rytmiczną wciągnęły słuchaczy do szalonego tańca. I o ile z samych korzeni bałkańskiej muzyki czerpały mało, o tyle wytworzyły najwięcej energii ze wszystkich koncertów tegorocznego festiwalu. Kulminacją tego występu był muzyczny performance - odśpiewanie przez zespół, grupę Škart oraz Gdański Chór Proba, a także wszystkie osoby zgromadzone w Szafie, piosenek w języku polskim, niemieckim i serbskim.

Jedynym minusem tego dnia był fakt, że nie wszystkim udało się dostać do Cafe Szafa, bowiem ci którzy doskonale bawili się na dole nie mieli pojęcia, że u góry wiele osób zostało odprawionych z kwitkiem z powodu braku miejsc w tym - nie ma co ukrywać - nie za dużym lokalu.

Można to było nadrobić dzień później, kiedy na Targu Węglowym odbyły się koncerty plenerowe. Pod sceną przy Katowni zgromadziło się całkiem sporo osób i mimo chłodu pod wpływem atmosfery już po chwili było tam gorąco. Wszystko to za sprawą koncertów, w których największe wrażenie zrobił afrobeatowy Hypnotix z Pragi i rewelacyjny ośmioosobowy skład Municipale Balcanica z Włoch, który grał melodie rodem z półwyspu Bałkańskiego na takich instrumentach jak wszystkie odmiany saksofonów, klarnet czy flugelhorn. Po nich wystąpił Ijahman Levi, który raczej zawiódł i nie porwał swoją energią, tak jak poprzednicy. Bo dość monotonne i spokojne tańczenie miało się nijak do szału muzycznego i skakania w rytm melodii na zawołanie muzyków Municipale Balcanica.

Ostatni dzień festiwalu miał ostudzić emocje po sobocie, co nie znaczy, że był gorszy od poprzednich. W południe w kościele św. Jana odbyła się msza z muzyką i śpiewem z Indonezji, a o 19 pokazano film "Baraka" z wykonaną na żywo muzyką pod przewodnictwem gdańskiego artysty Marcina Dymitera.

Na zakończenie imprezy wielbiciele niebanalnych melodii musieli ponownie udać się do klubu Parlament, gdzie wystąpiło niemieckie trio Kammerflimmer Kollektief - ich kontemplacyjna muzyka ujęła siedzącą pod sceną publiczność od pierwszych dźwięków. Obrazowe, hipnotyzujące melodie połączone z improwizowanym śpiewem wokalistki Heike Aumüller zauroczyły publiczność i kazały zapamiętać zespół z Karlsruhe, jako kolektyw niezwykle bajkowy i magiczny, idealnie przez to zamykający czterodniową imprezę.

Jakie wnioski nasuwają się p tegorocznej edycji "Okna na świat"? Przede wszystkim różnorodność i wyjście z programem poza szablonowe spojrzenie na muzykę etniczną - zaproszone zespoły często łączyły muzykę tradycyjną ze współczesną, prezentując ją słuchaczowi w niebanalny i pomysłowy, a przede wszystkim ujmujący sposób. Ci, którzy lubią reggae szli na Targ Węglowy, słuchacze spokojniejszych melodii wybierali Cafe Szafa, a zwolennicy łączonych sztuk oglądali w kościele św. Jana audiowizualne pokazy.

Całe miasto zostało opanowane przez festiwal, co również było celnym pomysłem - Gdańsk tętnił życiem w wielu miejscach, między którymi nieustannie można było się przemieszczać i odnajdywać się w dźwiękach wielu gatunków muzycznych. Z takimi pomysłami kolejne edycje mogą rozwinąć się w naprawdę imponującą imprezę.

Zobacz wszystkie zdjęcia z festiwalu

Jakub Kneraj.knera@trojmiasto.pl
fot. Łukasz Unterschuetzl.unterschuetz@trojmiasto.pl

Wydarzenia

IV Festiwal Kultur Świata Okno na Świat - miasteczko festiwalowe 13 września 2008 (sobota)

Opinie (14) 1 zablokowana

Sortowanie
- Od najstarszych
- Od najnowszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-15 19:44

Kto redaguje ten dział? Kto tu pisze te artykuły?

Jeny przecież tego się nie da czytać. Od piątku do dziś jakiś beznadziejny artykuł o kosmicznej muzyce, a teraz jeszcze ten artykuł. Zmieńcie to, prosze

czytelnik
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Jeny przecież tego się nie da czytać. Od piątku do dziś jakiś beznadziejny artykuł o kosmicznej muzyce, a teraz jeszcze ten artykuł. Zmieńcie to, prosze
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-15 21:09

I co w tym multikulturowego? XXI wiek, podróze i internet, świat zmalał, kto chce znajdzie muzyke z całego świata.

15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

I co w tym multikulturowego? XXI wiek, podróze i internet, świat zmalał, kto chce znajdzie muzyke z całego świata.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-15 21:47

ignorancie...

15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

ignorancie...
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-15 22:58

i se Cafe Szafa wybrali na piątkowe koncerty żeby przypadkiem wszyscy którzy chcieli uczestniczyć w wydarzeniach kulturalnych nie uczestniczyli w nich z powodu braku miejsca - jak już było dofinansowanie to trzeba było większe miejsce wybrać a nie na siłe dawać dorobić znajomym jak mniemam...choć pewności nie mam...:-)

drx
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

i se Cafe Szafa wybrali na piątkowe koncerty żeby przypadkiem wszyscy którzy chcieli uczestniczyć w wydarzeniach kulturalnych nie uczestniczyli w nich z powodu braku miejsca - jak już było dofinansowanie to trzeba było większe miejsce wybrać a nie na siłe dawać dorobić znajomym jak mniemam...choć pewności nie mam...:-)
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-16 05:55

Najlepiej smakować różnych kultur... bakterii!

Na przykład co potrafią zrobić kultury bakterii które przetwarzają winogrona w winko! Albo mleko w ser! Tylko bakterie!!!

smakosz
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Na przykład co potrafią zrobić kultury bakterii które przetwarzają winogrona w winko! Albo mleko w ser! Tylko bakterie!!!
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-16 07:17

ostatni krzyk mody - MULTI coś tam:)

multikulturowy Gdańsk
multikulturowa muzyka
multidyscyplinarni artyści
.....................................

ko ko ko
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

multikulturowy Gdańsk multikulturowa muzyka multidyscyplinarni artyści .....................................
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-16 09:57

Okno 2008

Być może autorowi, trochę jeszcze brakuje szlifu, ale obserwacje co do festiwalu są bardzo trafne!
Ten festiwal naprawdę ma szanse na świetny rozwój jak pójdzie tak dalej! Po kilku latach grania prawie tylko reggae i poprzestawania na koncertach znajomych, nareszcie coś zaczęło się dziać! Po pierwszym dniu festiwalu okno na świat 2008 chciało się uczestniczyć w kolejnych! i wcale nie dlatego, że były za darmo! Trzymam kciuki za NCK - róbcie tak dalej a będzie na prawdę nieźle!!! Powodzenia!!!!

Meme
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Być może autorowi, trochę jeszcze brakuje szlifu, ale obserwacje co do festiwalu są bardzo trafne! Ten festiwal naprawdę ma szanse na świetny rozwój jak pójdzie tak dalej! Po kilku latach grania prawie tylko reggae i poprzestawania na koncertach znajomych, nareszcie coś zaczęło się dziać! Po pierwszym dniu festiwalu okno na świat 2008 chciało się uczestniczyć w kolejnych! i wcale nie dlatego, że były za darmo! Trzymam kciuki za NCK - róbcie tak dalej a będzie na prawdę nieźle!!! Powodzenia!!!!
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-16 14:35

Było super :)

v.
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Było super :)
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-16 22:51

lipa nie redaktor

jak dj spooky byl w sobote to ty redaktor byles chyba wczorajszy.
ogolnie program OKNA slabszy niz w latach poprzednich, a wyniesienie przed oltarze jadwigi mozdzer bylo najdelikatniej mowiac kosmicznym przegieciem.
miasteczko na trawniku - klapa i to wcale nie z powodu pogody.
koncert na targu weglowym bylby nawet niezly ale dwa niebieskie namioty-wigwamy? skutecznie zaslanialy co mogly, a dzwiek jak z kartonowego pudla.
odnosze wrazenie ze nck dostalo zadyszki i poprzedni sezon byl constans a tegoroczny to wyraznie do dolu.
droga mlodziezy z NCK, musicie sie jeszcze duzo uczyc i wiecej pokory oraz szacunku dla widzow i artystow.

z lekka zniesmaczony
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

jak dj spooky byl w sobote to ty redaktor byles chyba wczorajszy. ogolnie program OKNA slabszy niz w latach poprzednich, a wyniesienie przed oltarze jadwigi mozdzer bylo najdelikatniej mowiac kosmicznym przegieciem. miasteczko na trawniku - klapa i to wcale nie z powodu pogody. koncert na targu weglowym bylby nawet niezly ale dwa niebieskie namioty-wigwamy? skutecznie zaslanialy co mogly, a dzwiek jak z kartonowego pudla. odnosze wrazenie ze nck dostalo zadyszki i poprzedni sezon byl constans a tegoroczny to wyraznie do dolu. droga mlodziezy z NCK, musicie sie jeszcze duzo uczyc i wiecej pokory oraz szacunku dla widzow i artystow.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2008-09-17 12:57

dj spooky faktycznie był w piątek, anie w sobotę,ale poza tym uważam, że tegoroczny festiwal był fajniejszy od poprzedniego. Więcej różnorodności - koncerty w kilku miejscach i imprezy towarzyszące - miasteczko, wykład Spookiego i bardzo fajny film w kościele Św. Jana.
Ja tam uważam, że się NCK polepsza

rifififi
15 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

dj spooky faktycznie był w piątek, anie w sobotę,ale poza tym uważam, że tegoroczny festiwal był fajniejszy od poprzedniego. Więcej różnorodności - koncerty w kilku miejscach i imprezy towarzyszące - miasteczko, wykład Spookiego i bardzo fajny film w kościele Św. Jana. Ja tam uważam, że się NCK polepsza
Regulamin dodawania opinii