Kaszubszczyzną, uznawaną za język regionalny, posługuje się na co dzień ok. 108 tys. osób. Po kaszubsku wydawane są książki, pisma, a także coraz więcej publikacji w formie wideo, które każdy z nas może obejrzeć w formie ciekawostki językowej. Teraz doszedł do tego fragment "Harry'ego Pottera", do którego kaszubski dubbing nagrano w Sopocie.
Cykl Filmowe Trójmiasto - wszystko o lokalnym kinie
2020-11-20 10:43
W Kościerzynie laureatka konkursów dot. języka kaszubskiego, gwary, Marta Kujach robi dubbing.
2020-11-20 11:22
Parę lat temu pisano...
"Kilka lat temu utrzymywałem kontakt z jedną z klas z LO1 w Kościerzynie i obserwowałem to, jak podchodzą do kaszubskiego. Większość z nich nie czuła się Kaszubami (sic!), a język kaszubski i lekcje kaszubskiego były powodem ich frustracji i kpin w miejscach publicznych. Szczęśliwie z całej grupy wyszły przynajmniej 3 osoby, które poczuły się Kaszubami, zdawały maturę z kaszubskiego i zechciały coś dla Kaszub dalej robić. Ale to tylko moje obserwacje."
2020-11-20 09:32
dlaczego ani księża , ani nauczyciele nie wpajają dzieciom od małego ,że zwierzęta też czują ból , głód i pomimo Kaszubów religijności nie wiedzą ,że zwierzęta są naszymi braćmi mniejszymi.,albo nie chcą tego wiedzieć . Górale i Kaszubi trzymają na cieżkich łańcuchach głodujące psy w dziurawych budach i uważają to za rzecz normalną i to jest straszne ., niewytłumaczalne .
2020-11-20 09:50
o to ,że nie mają kasy ,więc nie warto na nie marnować czasu
2020-11-19 17:44
Hmm to zgodne z prawami autorskimi?
2020-11-20 09:28
Jest to zgodne z prawami autorskimi jako forma fanartu. Dopóki nikt nie bierze za to pieniędzy jest to dozwolone.
2020-11-19 19:48
2020-11-19 20:30
Mimo to w kwestii publikacji trzeba się dogadać z autorem oryginału.
2020-11-20 09:25
Powtarzam po raz ostatni że Voldemort chciał dobrze, jemu zależało na tym żeby skorumpowana władza ministerstwa została zastąpiona przez silny rząd który ma na celu dobro obywateli i walkę z propagandą Proroka Codziennego. Co więcej nie ma dowodów na to że wiedział o prześladowaniu mugoli
2020-11-19 17:32
Jak są chętni to proszę bardzo.
Ale lektor pod shrekiem to jakaś żenada, ja wiem że może być ciężko o drugiego Stuhra.
W filmie shrek jest chyba już chyba dorosłym ogrem, po mutacji.
2020-11-20 09:20
w artykule jest napisane, że to dubbing wykonany przez uczniów zespołu szkół ponadgimnazjalnych :v
2020-11-19 20:33
uśmiechnij się, bo czasy są trudne
2020-11-20 08:17
passatem z anteną cb i pod korkiem oblanym ropą ?
2020-11-20 07:40
Wolne Miasto trwało niecałe 19 lat i nie miało ani nie ma nic wspólnego z kwestiami etnicznymi ani narodowymi.
2020-11-20 07:42
Coś słabo znasz historię
2020-11-20 07:33
2020-11-20 01:06
2020-11-20 07:20
Tak mówią o sobie sami kaszubi. Ale inni wiedzą co i jak :)
2020-11-20 05:22
A Hermiona pewnie z Suleczyna pochodzi.Fajna laska.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
Bez czego nie zobaczymy mamy Dextera?
Filmy