- 1 Techno balkon otworzył sezon (69 opinii)
- 2 Recenzja filmu "Istoty fantastyczne" (6 opinii)
- 3 Juwenalia: Bajm, LemON i strefy z nagrodami (68 opinii)
- 4 Chowają pieniądze w miejscach publicznych (53 opinie)
- 5 Trzydniowa kulinarna Feta na stoczni (61 opinii)
- 6 Momoa spotkał się z Michalczewskim (63 opinie)
Te słowa Polacy najczęściej pisali źle w 2022 r.
Najczęściej popełniane błędy w internecie to: "napewno", "dzień dzisiejszy" i "na prawdę", według raportu przygotowanego przez Nadwyraz.com. W samym 2022 r. popełniliśmy ponad 10 tys. błędów dziennie, co oznacza błąd średnio co 8 sekund. Z badania wynika też, że najpopularniejszym młodzieżowym słowem w internecie było "pov".
- Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
- Błąd językowy co 8 sekund
- Najczęstsze błedy językowe - raport Nadwyraz.com
- Źródła błędów: głównie Facebook i Twitter
- Najpopularniejsze młodzieżowe słowo - pov. Essa zdetronizowana
- Dyktando Sopockie po raz piąty
Ze słowem za pan brat. Nadchodzące wieczory literackie
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
Ranking - już po raz piąty - przygotowało Nadwyraz.com - marka promująca poprawną polszczyznę i literaturę polską, we współpracy z portalem Polszczyzna.pl i partnerem technologicznym, narzędziem do monitoringu internetu, SentiOne.
Błąd językowy co 8 sekund
Analiza objęła 158 błędów językowych za okres 12 miesięcy. Łączna liczba otrzymanych i przeanalizowanych błędów wyniosła aż 3 765 252. Jest to jednak najniższy wynik w historii tego raportu. Dla porównania: w 2018 r. Polacy popełnili niespełna 4 mln błędów, w 2019 r. liczba ta urosła do prawie 4,4 mln, w 2020 r. padł niechlubny rekord - zanotowano aż 5,2 mln jednostek, a w 2021 r. zauważono niewielką tendencję spadkową - liczba błędów wynosiła 5,1 mln.
Od początku badania, czyli od 2018 r., najczęściej powtarzanym błędem w polskim internecie jest "napewno" (niemal 15 proc. wszystkich zebranych błędów). Pięć pierwszych pozycji w raporcie z 2022 r. powtarza się dokładnie w takiej samej kolejności jak w 2021 r.
Najczęstsze błedy językowe - raport Nadwyraz.com
Powielają się też inne błędy: na codzień/nacodzień, po za tym/pozatym, niewiem, conajmniej, wziąść, na przeciwko/na przeciw, z przed/zprzed, jusz. Z pierwszej piętnastki wypadły za to pozycje, takie jak: muj, ktury. Zastąpiły je: złodzieji oraz dlatego bo.
Większość błędów, które znalazły się w niechlubnej czołówce, dotyczy pisowni łącznej i rozłącznej. Zauważyć można też nieustające problemy z ortografią. Tego typu błędy od lat stanowią szczyt zestawienia (w 2022 r. aż 80 proc. zebranego materiału badawczego). Warto dodać, że problem dotyczy wciąż tych samych wyrazów i reguł ortograficznych.
Źródła błędów: głównie Facebook i Twitter
Największe źródła błędów w polskim internecie stanowią: Facebook (52,2 proc. zgromadzonego materiału), Twitter (20,3 proc.) oraz portale (15,5 proc.). Na kolejnych miejscach wymienić można: fora dyskusyjne (4 proc.), Wykop (2,4 proc.), YouTube (1,9 proc.), recenzje (1,5 proc.), blogi (0,9 proc.), TikTok (0,7 proc.) oraz Instagram (0,6 proc). Jak widać, źródła te mają charakter marginalny, choć jeszcze w 2021 r. z serwisu YouTube pochodziło aż 14 proc. zgromadzonych błędów.
Gwałtownie rośnie za to liczba błędów popełnianych na Facebooku (rok wcześniej była o ponad 10 punktów procentowych niższa). Tendencja wzrostowa dotyczy też Twittera (ponad 3 punkty procentowe błędów więcej w porównaniu z rokiem ubiegłym). Z kolei na portalach internetowych sytuacja się nieznacznie poprawiła (nieco ponad 2 punkty procentowe mniej błędów).
Tego Polacy szukali w Google w 2022 r.: "Rafalala", "Gdzie kupić węgiel", "Kiedy usuną TikToka"
Najpopularniejsze młodzieżowe słowo - pov. Essa zdetronizowana
Oprócz raportu tradycyjnych błędów językowych sporządzono również "Raport 15 najpopularniejszych słów młodzieżowych w internecie w 2022 r.". W raporcie przeanalizowano tylko te kanały, z których rzeczywiście korzystają nastolatki. Źródłami młodzieżowych słów w polskim internecie są przede wszystkim Twitter (aż 75,4 proc. zgromadzonego materiału), TikTok (12,4 proc.), YouTube (7, proc.) i Instagram (4,7 proc). Essa ogłoszona przez PWN jako Młodzieżowe Słowo Roku 2022 znalazła się dopiero na czwartym miejscu.
Bazą były tutaj propozycje nadesłane w ramach plebiscytu na Młodzieżowe Słowo roku organizowanego od 2016 r. przez PWN. Analizie poddanych zostało 15 jednostek o największej frekwencji. Najpopularniejszym młodzieżowym słowem w internecie w minionym roku było "pov" (ponad 10 proc. zgromadzonego materiału). Jest to akronim od angielskiego wyrażenia "point of view", czyli punkt widzenia. Oznacza historię przedstawianą z perspektywy jej uczestnika. Hasło "pov" bardzo często pojawia się pod filmikami zamieszczanymi na Instagramie i TikToku, które kręcone są z punktu widzenia bohatera nagrania. Drugie miejsce zajęło "imagine", a na dalszych uplasowały się: "UwU", wspomniana "essa", "rel", "slay", "random/randomowy", "crush/krasz", "bookstagram", "jesieniara", "inba", "krindż", "przegryw", "wysryw" oraz "bff".
Dlaczego słowo "sześćdziesiona" budzi takie kontrowersje?
Żargon młodzieżowy to język rozwijający się bardzo dynamicznie. Powstające neologizmy szybko zyskują popularność, a niewiele później ją tracą, gdyż zostają zastąpione kolejnymi, nowszymi. Raport powstał w celu przybliżenia tzw. boomerom ciekawego języka młodych internautów.
- Warto zwrócić uwagę na fakt, że współczesna młodzież cechuje się bogatą wyobraźnią i tworzy alternatywne wersje zastanej rzeczywistości, więc bardzo często posługuje się anglicyzmem "imagine". Język nastolatków odwołuje się także do uczuć i emocji. Młodzież ma bogaty repertuar uczuć i stara się nazywać świat emocji po swojemu, aby nadać im tym samym atrakcyjności - komentują autorzy raportu. - Niestety jest to język bezkrytycznie przejmowany z anglojęzycznych źródeł. W poprzednich badaniach w czołówce zestawienia znajdowało się więcej wyrazów rodzimych, a w 2022 r. zaledwie trzy: "jesieniara", "przegryw" i "wysryw".
"Łacina XXI wieku", czyli język współczesnej młodzieży
Dyktando Sopockie po raz piąty
W ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego Sopoteka zaprasza na V Dyktando Sopockie oraz spotkanie autorskie z Grzegorzem Kasdepkem. Zapisy dla tych, co chcieli się sprawdzić podczas dyktanda, są już zamknięte. Natomiast wciąż można wziąć udział w spotkaniu autorskim.
Miejsca
Zobacz także
Opinie (195) ponad 10 zablokowanych
-
2023-02-21 13:28
Opinia wyróżniona
Co mnie śmieszy od lat? Trzy przykłady. (19)
Używanie cytatu z "Potopu" - czyli "kończ waść, wstydu oszczędź" w odwrotny sposób. Bo w książce to Kmicic prosi Wołodyjowskiego by ten go "skończył", oszczędzając mu wstydu. A w życiu ludzie piszą to do kogoś kto wg nich ma skończyć swoją działalność, w sporcie, w polityce itp.
Używanie zwrotu "po najmniejszej linii oporu", zamiast po linii najmniejszego oporu.
No i "w miesiącu kwietniu" itp. Tu chyba nie trzeba niczego tłumaczyć.- 71 10
-
2023-02-22 12:26
Polacy nie gęsi...
Tu jest zmiana - wcale nie o gęsi chodziło.
- 1 0
-
2023-02-22 09:57
I jeszcze "drugi marzec" zamiast "drugiego marca"
Drugi marzec to może być w przypadku kiedy liczymy marce, np. to drugi marzec z opadami śniegu w tej dekadzie
- 5 0
-
2023-02-21 19:35
już nie mam firmy
ja do US wysłałem w kwietniu: wniosek do realizacji po linii najmniejszego oporu , by "Kończyli waście , wstydu oszczędzili", a... to chyba poprawnie
- 2 3
-
2023-02-21 17:25
(2)
"Po najmniejszej linii oporu" widziałem dwa razy w książce wydanej drukiem. Żeby było śmieszniej było to tłumaczenie powieści Nabokova który sam był tłumaczem i pewnie w grobie się o kilka stopni przekręcił.
- 12 3
-
2023-02-21 18:07
Minusiki od tłumacza i rodziny? :D :D :D
- 4 3
-
2023-02-21 17:44
Najprawdopodobniej o 360
- 11 4
-
2023-02-21 17:11
I używanie określenia "adopcja" (4)
na przygarnięcie zwierzęcia.
- 7 17
-
2023-02-21 17:52
Albo "redystrybucja" na kupno głosów wyborczych niepracującej patologii pieniędzmi ciężko pracujących obywateli. (3)
- 22 5
-
2023-02-22 23:46
Tak słabo siebie określasz?
- 0 0
-
2023-02-21 21:35
kupno głosów wyborczych niepracującej patologii (1)
To mi się podoba. Czyli emeryci, dzieci do lat 18 ( jak się uczą to chyba nawet więcej?) Program wyborczy się powoli ujawnia.
- 4 4
-
2023-02-21 22:53
Głupi czy o drogę pytasz?
Zadaniem 500+ miało być zwiększenie dzietności Polaków, aczkolwiek każdy normalny człowiek wie, że tylko na tym stracił. Gdyby chcieli pomóc w decyzji zwiększenia rodziny, to by dali ulgi podatkowe na dzieci, darmowe żłobki i przedszkola, darmowe wyprawki szkolne, a nie 500zł/mc za urodzenie kolejnego dzieciaka.
- 12 5
-
2023-02-21 14:00
ale język jest żywy i to co kiedyś coś oznaczało, wcale nie musi być tak rozumiane dzisiaj (7)
stąd ten cytat jest obecnie rozumiany dosłownie, a dosłowność polega na ty, że wyrwany z kontekstu jest zwrotem do drugiej osoby, by (jak można się domyślać z tego zwrotu nie z kontekstu) ten zakończył to co robi, by zaoszczędzić sobie wstydu
- 5 32
-
2023-02-21 18:06
(5)
Jak chcesz rozumieć inaczej rozmowę sytuacyjną z książki, napisaną na dodatek po polsku? Sienkiewicz miał na myśli jedno konkretne znaczenie i nikt nie poddaje tego w wątpliwość.
- 13 3
-
2023-02-22 08:36
podaje w wątpliwość (1)
Nie "poddaje".
- 2 0
-
2023-02-22 20:27
Racja, pisałem ze słuchu, przyznaję się.
- 0 0
-
2023-02-21 22:50
Wywróżysz nam jeszcze, co miał Tolkien na myśli pisząc Hobbita? (1)
- 1 5
-
2023-02-22 20:26
Tak tak, doszukujcie się drugiego dna w tym prostym zdaniu. Na bank Sienkiewicz ukrył tam jakieś poważne przemyślenia, jak to miał w zwyczaju w swoich wszystkich głęboko filozoficznych powieściach.
- 0 0
-
2023-02-21 20:13
Wiesz co to jest wtórny analfabetyzm?
Właśnie to co ty reprezentujesz - możesz pisać poprawnie, ale nie zawsze rozumiesz sens tego co czytasz.
- 5 8
-
2023-02-21 16:21
Można też się wstydzić za kogoś...
- 1 6
-
2023-02-21 12:20
Opinia wyróżniona
Błędy można robić z pospiechu, zwłaszcza gdy nie można ich poprawić (6)
Ale ja zauważam całkiem inny, nazwijmy to trend, świadome robienie błędów tego samego typu przez wiele osób - choćby tu pod artykułami tego portalu.
Świadome w tym sensie, że pewne grupy uważają za poprawną właśnie taką a nie inną pisownię (najczęściej chodzi o pisownię wyrazów łącznie/rozłącznie).
Ja często sprawdzam cośAle ja zauważam całkiem inny, nazwijmy to trend, świadome robienie błędów tego samego typu przez wiele osób - choćby tu pod artykułami tego portalu.
Świadome w tym sensie, że pewne grupy uważają za poprawną właśnie taką a nie inną pisownię (najczęściej chodzi o pisownię wyrazów łącznie/rozłącznie).
Ja często sprawdzam coś co mi nie pasuje lub wydaje się nienaturalne - to jest chwila, skoro jest się w internecie. Ale innym widać szkoda czasu.
Zauważam, że najczęściej błędy popełniają ci, co najbardziej krzyczą o patriotyzmie, narodzie i katolickich wartościach. Wiem, że teraz ktoś się oburzy, ale takie zależności zaobserwowałem.- 31 25
-
2023-02-22 23:49
Zauważyć można, że najbardziej obrażają ci drudzy.
- 0 0
-
2023-02-21 17:46
(3)
O to, to! Dodatkowo cała masa błędów typograficznych (w szczególności stawianie spacji przed przecinkiem czy wykrzyknikiem).
- 8 4
-
2023-02-21 18:11
ja intencjonalnie stawiam spacje przed ? tak samo jak pisze niektore wyrazy w sposób błedny - (2)
bo wiele jest nie konsekwencji w pisowni i tylko jedna forma jest poprawna bo ktoś tak uznał.
np. poprawnie jest "na pewno" ale na prawde juz jest blednie - przecież to bez sensu albo się umawiamy ze sklejamy wyraz albo nie. Takie np. poza tym powinno być pisane pozatym, albo po za tym. tak samo nacodzień i podobnie conajmniej czyli wszystko razem albo niech będzie zasada ze to rozdzielamy i wtedy konsekwentnie po za tym, na co dzień, co naj mniej, na przeciwko, w ogóle.- 0 17
-
2023-02-22 10:02
Pooglądaj sobie na youtube (bo czytanie pewnie jest za trudne) materiały o etymologii i historii języka. Te wszystkie zasady nie wzięły się znikąd, to nie są opinie przemądrzałych profesorów, tylko zasady ustalone przez wieki. To, że czegoś nie rozumiesz, nie znaczy że nie ma sensu.
- 6 0
-
2023-02-21 23:55
Powiedział co wiedział, a nie wiedział wiele i wyszło co wyszło, a przeczytać tego nie sposób.
- 6 1
-
2023-02-21 17:34
Nie wytłumaczysz...
...ludzią tego. Efekt jest odwrotny.
(dla niekumatych : poprawna forma to : ludziOM nie wytłumaczysz)- 8 5
-
2023-02-21 12:33
Opinia wyróżniona
dzień dzisiejszy to największa żenada (7)
- 46 19
-
2023-02-21 17:18
Cofnij się do tyłu i pomysł jeszcze raz
- 7 5
-
2023-02-21 15:07
A poszłem, włanczać? (3)
Chyba większa
- 19 4
-
2023-02-21 15:19
(2)
muw ludzią rze nie umią pisać to bulwers.
- 10 7
-
2023-02-21 17:28
(1)
dokoncz Stoch mieszka w Z....
- 3 5
-
2023-02-21 18:11
dlaczego minusujecie?,miejscowosc Zab, to mieszka w Zabie, a wszyscy mowia w Zebie!
- 5 1
-
2023-02-21 13:51
"dzień wczorajszy" i "dzień jutrzejszy"
to również żenada
- 11 3
-
2023-02-21 13:07
Zrobiłeś trzy błędy w jednym zdaniu. To jeszcze większa żenada...
- 7 28
Wszystkie opinie
-
2023-02-24 19:49
Błędy w reklamach
Dlaczego w telewizji nie zatrudnia się specjalistów od języka polskiego przy przyjmowaniu reklam do emisji? Błąd na błędzie, np. z dwoma substancjami, szejset, Nie mówiąc o złym akcentowaniu słów, np. matema.ty.ka itp. Dotyczy to i "redaktorów" i naukowców.
- 4 0
-
2023-02-24 13:38
Za studia bogaci muszą zapłacić
Bo morale żadne,ściągi i plagiaty to ich norma
- 0 0
-
2023-02-21 17:42
Mnie błędy ortograficzne rażą, ale znoszę to z godnością (7)
Za to nie mogę przeżyć wymowy końcówek "OM" zamiast "Ą"
"Jestem zainteresowany pienknom starom kamieniczkom"
No szlag mnie trafia.- 26 3
-
2023-02-21 20:41
Nasz wodzu takie stosuje (2)
na wszystkich mlaskanych przemowach. Jak również różne włanczać i inne takie.
- 7 2
-
2023-02-23 00:26
Tak to jest, gdy człowiek skupia się na wyłapywaniu błędów. Umyka mu meritum. (1)
- 0 3
-
2023-02-23 11:36
Jaro ma jakieś meritum?
- 1 0
-
2023-02-23 00:24
Mnie nie trafia. Raczej bawi.
- 0 0
-
2023-02-22 20:37
To jest główny powód dla którego nie jestem w stanie oglądać polskiego youtuba.
- 2 0
-
2023-02-22 08:20
Albo wymowa rozumiE z E na końcu
Zamiast rozumiEM!!
- 5 0
-
2023-02-21 23:49
I to się podoba ludzią.
Taka sytuacja :)
- 3 1
-
2023-02-22 07:32
Błędem jest też mówienie "dokładnie" (1)
jako potwierdzenie. Dokładnie to można śrubkę dokręcić. Ale ameby nie potrafiące poprawnie przetłumaczyć tekstów angielskich tak tego używają.
- 0 4
-
2023-02-23 00:48
"Dokładnie" przestało być modne.
- 0 0
-
2023-02-22 07:28
Te błędy są najczęściej popełniane przez wszelkiej maści (1)
tzw. influencerów, youtuberów, tiktokerów, project managerów, słabych dziennikarzy i innych niedorobionych gwiazd.
- 13 0
-
2023-02-23 00:47
Projekt.
- 0 0
-
2023-02-22 07:18
(1)
Ludzie za mało czasu poświęcają książkom. Za mało czytają.
- 9 0
-
2023-02-23 00:46
Nie mają czasu. Czas pojawia się w późniejszym wieku.
- 0 0
-
2023-02-21 23:18
Najpierw (2)
Historia (niechlubna) z mojego życia. Gdy w wieku kilkunastu lat użyłam słowa ,,narpiew, zwrócono mi uwagę. Zdziwiłam się, bo byłam pewna, że nie popełniłam błędu, ale sprawdziłam w słowniku i okazało się, że rzeczywiście notorycznie używałam słowa ,,najpierw z błędem. Zażenowana swoim brakiem poprawności językowej odkryłam w końcu przyczynę - mój tata do dnia dzisiejszego wszystko robi narpiew :) Wiele rzeczy wynosimy z domu. Także tych językowych.
- 11 1
-
2023-02-21 23:32
(1)
Fajna wypowiedz choć oczywista.
- 3 2
-
2023-02-23 00:44
Uczymy się rzeczy oczywistych. Dopiero później tworzymy inne wersje.
- 0 0
-
2023-02-21 22:14
Ja nie rozumiem dlaczego ludzie reagują agresją, kiedy zwraca im się uwagę, że zrobili błąd w jakimś wyrazie. (3)
- 12 1
-
2023-02-23 00:40
Nie reagują z tego powodu. Złości ich, że w istotnej sprawie ważniejsza jest forma niż treść.
- 0 0
-
2023-02-22 00:28
Bo dziś nieuctwo, niewiedza, ignorancje nie jest powodem do wstydu, tylko do dumy. Pokolenie bezstresowego wychowania jest urażone, że ktoś śmie zwracać im uwagę na ich nieuctwo.
- 4 0
-
2023-02-21 23:33
Odpowiedź jest prosta: bo są głupi. I tyle.
- 5 1
-
2023-02-21 22:03
(3)
Najczęstszy błąd od dwóch lat to pisanie ludzią! Typu: powiedzcie ludzią....co to ma być? Mam wrażenie, że takie pisanie to choroba zakaźna i coraz szybciej się roznosi :(
- 14 0
-
2023-02-22 20:41
(1)
To jest pisanie ze słuchu. Ludzie przestali czytać więc nie są wzrokowo obeznani z poprawną formą, a jak czytają to głównie posty znajomych.
- 1 0
-
2023-02-23 00:38
Używają pisma obrazkowego.
- 0 0
-
2023-02-21 23:36
"Ludzią" brzmi dziwnie, a jeszcze dziwniej wygląda jego zapis... Może ludzie są coraz dziwniejsi, dlatego robią coraz dziwniejsze błędy...
- 1 0
-
2023-02-21 20:27
Ze wszystkimi na wykresie się zgadzam (8)
oprócz jednego dzień dzisiejszy Dlaczego jest niepoprawny? Dzisiaj to co innego niż dzień dzisiejszy chociaż niby to samo.
- 4 3
-
2023-02-21 23:02
(2)
A wiecie co? Właśnie sprawdziłem w internecie.
I ciekawostka- stwierdzenie samo w sobie nie jest niepoprawne językowo- lecz jest odradzane przez jajogłowych jego stosowanie za zbyt oficjalne brzmienie.
Tak więc panu, który odsyła do podstawówki... miłej nauki z maluchami.- 6 1
-
2023-02-22 20:40
(1)
Ja właśnie tak odbieram ten zwrot, jako mający bardziej oficjalne brzmienie - zebraliśmy się tu w dniu dzisiejszym...
- 1 0
-
2023-02-23 00:36
Zebraliśmy się, żeby pożegnać czcigodnego obywatela.
- 1 0
-
2023-02-21 21:03
Dzień dzisiejszy zamiast dzisiaj, to taki sam potworek jak w tym temacie zamiast na ten temat. (1)
To zwroty rozpowszechnione przez Wałęsę.
- 3 4
-
2023-02-23 00:34
Falandyzacja prawa też za namową tego człowieka.
- 0 0
-
2023-02-21 22:58
Pełna zgoda. Tutaj nikt ci tego nie wyjaśni bo sami nie wiedzą.
Jakiś profesor zadecydował, że tak nie wolno! I co mu zrobicie?- 0 0
-
2023-02-21 20:33
(1)
Niedługo nabór do szkół podstawowych. Wróć, gdzieś popełniono błąd.
- 1 9
-
2023-02-21 20:36
za późno dla mnie.
Ale możesz mi tu w skrócie wyjaśnić, jeżeli potrafisz.
- 7 0
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.