- 1 Techno balkon otworzył sezon (70 opinii)
- 2 Na który festiwal warto kupić bilety? (1 opinia)
- 3 Juwenalia: Bajm, LemON i strefy z nagrodami (68 opinii)
- 4 Recenzja filmu "Istoty fantastyczne" (6 opinii)
- 5 Trzydniowa kulinarna Feta na stoczni (61 opinii)
- 6 Chowają pieniądze w miejscach publicznych (53 opinie)
Te słowa Polacy najczęściej pisali źle w 2022 r.
Najczęściej popełniane błędy w internecie to: "napewno", "dzień dzisiejszy" i "na prawdę", według raportu przygotowanego przez Nadwyraz.com. W samym 2022 r. popełniliśmy ponad 10 tys. błędów dziennie, co oznacza błąd średnio co 8 sekund. Z badania wynika też, że najpopularniejszym młodzieżowym słowem w internecie było "pov".
- Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
- Błąd językowy co 8 sekund
- Najczęstsze błedy językowe - raport Nadwyraz.com
- Źródła błędów: głównie Facebook i Twitter
- Najpopularniejsze młodzieżowe słowo - pov. Essa zdetronizowana
- Dyktando Sopockie po raz piąty
Ze słowem za pan brat. Nadchodzące wieczory literackie
Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
Ranking - już po raz piąty - przygotowało Nadwyraz.com - marka promująca poprawną polszczyznę i literaturę polską, we współpracy z portalem Polszczyzna.pl i partnerem technologicznym, narzędziem do monitoringu internetu, SentiOne.
Błąd językowy co 8 sekund
Analiza objęła 158 błędów językowych za okres 12 miesięcy. Łączna liczba otrzymanych i przeanalizowanych błędów wyniosła aż 3 765 252. Jest to jednak najniższy wynik w historii tego raportu. Dla porównania: w 2018 r. Polacy popełnili niespełna 4 mln błędów, w 2019 r. liczba ta urosła do prawie 4,4 mln, w 2020 r. padł niechlubny rekord - zanotowano aż 5,2 mln jednostek, a w 2021 r. zauważono niewielką tendencję spadkową - liczba błędów wynosiła 5,1 mln.
Od początku badania, czyli od 2018 r., najczęściej powtarzanym błędem w polskim internecie jest "napewno" (niemal 15 proc. wszystkich zebranych błędów). Pięć pierwszych pozycji w raporcie z 2022 r. powtarza się dokładnie w takiej samej kolejności jak w 2021 r.
Najczęstsze błedy językowe - raport Nadwyraz.com
Powielają się też inne błędy: na codzień/nacodzień, po za tym/pozatym, niewiem, conajmniej, wziąść, na przeciwko/na przeciw, z przed/zprzed, jusz. Z pierwszej piętnastki wypadły za to pozycje, takie jak: muj, ktury. Zastąpiły je: złodzieji oraz dlatego bo.
Większość błędów, które znalazły się w niechlubnej czołówce, dotyczy pisowni łącznej i rozłącznej. Zauważyć można też nieustające problemy z ortografią. Tego typu błędy od lat stanowią szczyt zestawienia (w 2022 r. aż 80 proc. zebranego materiału badawczego). Warto dodać, że problem dotyczy wciąż tych samych wyrazów i reguł ortograficznych.
Źródła błędów: głównie Facebook i Twitter
Największe źródła błędów w polskim internecie stanowią: Facebook (52,2 proc. zgromadzonego materiału), Twitter (20,3 proc.) oraz portale (15,5 proc.). Na kolejnych miejscach wymienić można: fora dyskusyjne (4 proc.), Wykop (2,4 proc.), YouTube (1,9 proc.), recenzje (1,5 proc.), blogi (0,9 proc.), TikTok (0,7 proc.) oraz Instagram (0,6 proc). Jak widać, źródła te mają charakter marginalny, choć jeszcze w 2021 r. z serwisu YouTube pochodziło aż 14 proc. zgromadzonych błędów.
Gwałtownie rośnie za to liczba błędów popełnianych na Facebooku (rok wcześniej była o ponad 10 punktów procentowych niższa). Tendencja wzrostowa dotyczy też Twittera (ponad 3 punkty procentowe błędów więcej w porównaniu z rokiem ubiegłym). Z kolei na portalach internetowych sytuacja się nieznacznie poprawiła (nieco ponad 2 punkty procentowe mniej błędów).
Tego Polacy szukali w Google w 2022 r.: "Rafalala", "Gdzie kupić węgiel", "Kiedy usuną TikToka"
Najpopularniejsze młodzieżowe słowo - pov. Essa zdetronizowana
Oprócz raportu tradycyjnych błędów językowych sporządzono również "Raport 15 najpopularniejszych słów młodzieżowych w internecie w 2022 r.". W raporcie przeanalizowano tylko te kanały, z których rzeczywiście korzystają nastolatki. Źródłami młodzieżowych słów w polskim internecie są przede wszystkim Twitter (aż 75,4 proc. zgromadzonego materiału), TikTok (12,4 proc.), YouTube (7, proc.) i Instagram (4,7 proc). Essa ogłoszona przez PWN jako Młodzieżowe Słowo Roku 2022 znalazła się dopiero na czwartym miejscu.
Bazą były tutaj propozycje nadesłane w ramach plebiscytu na Młodzieżowe Słowo roku organizowanego od 2016 r. przez PWN. Analizie poddanych zostało 15 jednostek o największej frekwencji. Najpopularniejszym młodzieżowym słowem w internecie w minionym roku było "pov" (ponad 10 proc. zgromadzonego materiału). Jest to akronim od angielskiego wyrażenia "point of view", czyli punkt widzenia. Oznacza historię przedstawianą z perspektywy jej uczestnika. Hasło "pov" bardzo często pojawia się pod filmikami zamieszczanymi na Instagramie i TikToku, które kręcone są z punktu widzenia bohatera nagrania. Drugie miejsce zajęło "imagine", a na dalszych uplasowały się: "UwU", wspomniana "essa", "rel", "slay", "random/randomowy", "crush/krasz", "bookstagram", "jesieniara", "inba", "krindż", "przegryw", "wysryw" oraz "bff".
Dlaczego słowo "sześćdziesiona" budzi takie kontrowersje?
Żargon młodzieżowy to język rozwijający się bardzo dynamicznie. Powstające neologizmy szybko zyskują popularność, a niewiele później ją tracą, gdyż zostają zastąpione kolejnymi, nowszymi. Raport powstał w celu przybliżenia tzw. boomerom ciekawego języka młodych internautów.
- Warto zwrócić uwagę na fakt, że współczesna młodzież cechuje się bogatą wyobraźnią i tworzy alternatywne wersje zastanej rzeczywistości, więc bardzo często posługuje się anglicyzmem "imagine". Język nastolatków odwołuje się także do uczuć i emocji. Młodzież ma bogaty repertuar uczuć i stara się nazywać świat emocji po swojemu, aby nadać im tym samym atrakcyjności - komentują autorzy raportu. - Niestety jest to język bezkrytycznie przejmowany z anglojęzycznych źródeł. W poprzednich badaniach w czołówce zestawienia znajdowało się więcej wyrazów rodzimych, a w 2022 r. zaledwie trzy: "jesieniara", "przegryw" i "wysryw".
"Łacina XXI wieku", czyli język współczesnej młodzieży
Dyktando Sopockie po raz piąty
W ramach obchodów Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego Sopoteka zaprasza na V Dyktando Sopockie oraz spotkanie autorskie z Grzegorzem Kasdepkem. Zapisy dla tych, co chcieli się sprawdzić podczas dyktanda, są już zamknięte. Natomiast wciąż można wziąć udział w spotkaniu autorskim.
Miejsca
Zobacz także
Opinie (195) ponad 10 zablokowanych
-
2023-02-21 13:28
Najgorzej jak ktoś -om usilnie zamienia na -ą.. i piszą np. "moim dzieciĄ"..
- 28 3
-
2023-02-21 13:28
Opinia wyróżniona
Co mnie śmieszy od lat? Trzy przykłady. (19)
Używanie cytatu z "Potopu" - czyli "kończ waść, wstydu oszczędź" w odwrotny sposób. Bo w książce to Kmicic prosi Wołodyjowskiego by ten go "skończył", oszczędzając mu wstydu. A w życiu ludzie piszą to do kogoś kto wg nich ma skończyć swoją działalność, w sporcie, w polityce itp.
Używanie zwrotu "po najmniejszej linii oporu", zamiast po linii najmniejszego oporu.
No i "w miesiącu kwietniu" itp. Tu chyba nie trzeba niczego tłumaczyć.- 71 10
-
2023-02-21 14:00
ale język jest żywy i to co kiedyś coś oznaczało, wcale nie musi być tak rozumiane dzisiaj (7)
stąd ten cytat jest obecnie rozumiany dosłownie, a dosłowność polega na ty, że wyrwany z kontekstu jest zwrotem do drugiej osoby, by (jak można się domyślać z tego zwrotu nie z kontekstu) ten zakończył to co robi, by zaoszczędzić sobie wstydu
- 5 32
-
2023-02-21 16:21
Można też się wstydzić za kogoś...
- 1 6
-
2023-02-21 18:06
(5)
Jak chcesz rozumieć inaczej rozmowę sytuacyjną z książki, napisaną na dodatek po polsku? Sienkiewicz miał na myśli jedno konkretne znaczenie i nikt nie poddaje tego w wątpliwość.
- 13 3
-
2023-02-21 20:13
Wiesz co to jest wtórny analfabetyzm?
Właśnie to co ty reprezentujesz - możesz pisać poprawnie, ale nie zawsze rozumiesz sens tego co czytasz.
- 5 8
-
2023-02-21 22:50
Wywróżysz nam jeszcze, co miał Tolkien na myśli pisząc Hobbita? (1)
- 1 5
-
2023-02-22 20:26
Tak tak, doszukujcie się drugiego dna w tym prostym zdaniu. Na bank Sienkiewicz ukrył tam jakieś poważne przemyślenia, jak to miał w zwyczaju w swoich wszystkich głęboko filozoficznych powieściach.
- 0 0
-
2023-02-22 08:36
podaje w wątpliwość (1)
Nie "poddaje".
- 2 0
-
2023-02-22 20:27
Racja, pisałem ze słuchu, przyznaję się.
- 0 0
-
2023-02-21 17:11
I używanie określenia "adopcja" (4)
na przygarnięcie zwierzęcia.
- 7 17
-
2023-02-21 17:52
Albo "redystrybucja" na kupno głosów wyborczych niepracującej patologii pieniędzmi ciężko pracujących obywateli. (3)
- 22 5
-
2023-02-21 21:35
kupno głosów wyborczych niepracującej patologii (1)
To mi się podoba. Czyli emeryci, dzieci do lat 18 ( jak się uczą to chyba nawet więcej?) Program wyborczy się powoli ujawnia.
- 4 4
-
2023-02-21 22:53
Głupi czy o drogę pytasz?
Zadaniem 500+ miało być zwiększenie dzietności Polaków, aczkolwiek każdy normalny człowiek wie, że tylko na tym stracił. Gdyby chcieli pomóc w decyzji zwiększenia rodziny, to by dali ulgi podatkowe na dzieci, darmowe żłobki i przedszkola, darmowe wyprawki szkolne, a nie 500zł/mc za urodzenie kolejnego dzieciaka.
- 12 5
-
2023-02-22 23:46
Tak słabo siebie określasz?
- 0 0
-
2023-02-21 17:25
(2)
"Po najmniejszej linii oporu" widziałem dwa razy w książce wydanej drukiem. Żeby było śmieszniej było to tłumaczenie powieści Nabokova który sam był tłumaczem i pewnie w grobie się o kilka stopni przekręcił.
- 12 3
-
2023-02-21 17:44
Najprawdopodobniej o 360
- 11 4
-
2023-02-21 18:07
Minusiki od tłumacza i rodziny? :D :D :D
- 4 3
-
2023-02-21 19:35
już nie mam firmy
ja do US wysłałem w kwietniu: wniosek do realizacji po linii najmniejszego oporu , by "Kończyli waście , wstydu oszczędzili", a... to chyba poprawnie
- 2 3
-
2023-02-22 09:57
I jeszcze "drugi marzec" zamiast "drugiego marca"
Drugi marzec to może być w przypadku kiedy liczymy marce, np. to drugi marzec z opadami śniegu w tej dekadzie
- 5 0
-
2023-02-22 12:26
Polacy nie gęsi...
Tu jest zmiana - wcale nie o gęsi chodziło.
- 1 0
-
2023-02-21 13:28
A mnie najbardziej (1)
mierzwi pisanie "takze" zamiast "tak, ze", kiedy ma sie na mysli "tak wiec"
"Mama byla po bulki, takze nie musimy juz kupowac pieczywa" -> Mama byla po bulki tak wiec nie musimy juz isc do sklepu.- 5 8
-
2023-02-21 16:27
Chyba mierzi a nie mierzwi. Ale może Ciebie akurat mierzwi :) Jak widać można robić błędy nawet poprawiając innych.
- 7 2
-
2023-02-21 13:34
Media (9)
Niestety, do upowszechnianie się wielu błędów językowych: najczęściej składniowych, ale też fleksyjnych i słownikowych, czy też do niechlujstwa językowego, przyczyniają się media. Odbiorcy czasem nawet nieświadomie powielają sformułowania tam usłyszane lub przeczytane. Dziś już nie sposób nad tym zapanować - redakcje nie mają pieniędzy ani czasu na korektę. Autorzy wpisów w mediach społecznościowych i wszelkiej maści publikacjach typu blogowego są najczęściej głęboko przekonani o własnej nieomylności. Wszystko już pozostaje tylko kwestią dobrej, woli świadomości i rzetelności dziennikarzy i autorów. Fajnie byłoby, gdyby każdy, kto ma w planie publikowanie, zadał sobie trud ukończenia jakiegoś kursu poprawności językowej, bo inaczej niedługo wszyscy będziemy "ubierać buty", "kupować perfum" itp. Właściwie już to robimy. I wychodzi na to, że to żaden wstyd...
- 28 4
-
2023-02-21 16:38
(2)
Najgorzej sytuacja wygląda na portalach redagowanych przez osoby młode, np. Spidersweb. Trudno znaleźć tam poprawnie napisany artykuł, a czytelnicy niestety stają się wtórnymi analfabetami czytając te wypociny
- 8 3
-
2023-02-21 17:52
A najśmieszniejsze w tym wszystkim jest to, (1)
że w profesjonalne edytory tekstu są wbudowane doskonałe słowniki. Powstaje więc pytanie - z jakich narzędzi korzystają ci "redaktorzy", że walą byki jeden po drugim?
- 5 3
-
2023-02-21 20:22
Widać denerwuje ich jak tekst jest podkreślony na czerwono :O)
- 4 0
-
2023-02-21 17:32
Bardzo proszę
Zwrócić uwagę, że rada językowa wypowiadała się na temat "wkładać, zakładać" ubrania, buty. I nic nie jest już ani proste, ani oczywiste...
- 1 3
-
2023-02-21 20:21
Bo zatrudniają patologię (nie tylko językową). Przecież wszyscy czytamy te bzdurne artykuły czy newsy (3)
zwłaszcza z i**otycznymi nagłówkami, często z błędami na 1 stronie.
- 5 0
-
2023-02-22 00:23
(1)
Powiedział człowiek, który nie odróżnia liczebników głównych od porządkowych- "na 1 stronie'?
- 0 0
-
2023-02-23 00:14
Za to użył określania " patologa" i już wiemy, z kim mamy do czynienia.
- 0 0
-
2023-02-23 00:12
Zatrudniają osoby bez umiejętności językowych.
- 1 0
-
2023-02-22 00:22
Do tego dodajmy, że w reklamach producenci celowo nie odmieniają swoich nazw, myśląc, że w ten sposób nazwa zapisuje się w pamięci, potem ludzie to oglądają i myślą, że tak jest poprawnie np. "tylko na Netflix".
- 1 0
-
2023-02-21 13:37
Język polskawy
W naszym kraju obowiązuje już język polskawy z bezustannym - jakby, ciężko powiedzieć i wow-ami. To już nie jest Polska, lecz Jakby Polska!
- 17 3
-
2023-02-21 13:48
Naprawdę tak trudno zrozumieć, że na prawdę nie można liczyć?
Do wolnego kraju dowolnego kontynentu przyjeżdżają rzesze turystów, których dziadkowie pamiętają czasy III Rzeszy.
Są spóźnieni, tak że nie odwiedzą nawet wrogów, nie liczących już z ich strony na wet zemsty.
Próbka bez hejtu- 1 10
-
2023-02-21 14:48
Błędy (1)
Zakodujcie sobie bardzo proste hasło: na pewno na pewno pisze się oddzielnie.
- 8 4
-
2023-02-21 22:17
A naprawdę naprawdę łącznie.
- 4 0
-
2023-02-21 14:52
A mnie (12)
Denerwuje jak ktos pisze nie poprawnie A inny to prostuje to są posty A nie jakiś tam teleturniej z ortografii i też to jest hejtowanie innych osób jak by tego nie nazywać
- 4 20
-
2023-02-21 15:32
Nie pisz i nie czytaj - proste. (3)
- 8 2
-
2023-02-21 17:23
Wolny kraj (2)
A Ty prosty
- 0 9
-
2023-02-21 20:18
Zdefekowałeś się juz? (1)
Proszę o w miarę szybką odpowiedź.
- 3 1
-
2023-02-23 00:18
To jest przykład niepatologii.
- 0 0
-
2023-02-21 16:29
(4)
Zdenerwuje cię - niepoprawnie piszemy razem.
- 13 1
-
2023-02-21 17:23
Niewidomemu (1)
Powiedz idź !
- 0 6
-
2023-02-22 20:33
A nie beznogiemu?
- 2 0
-
2023-02-21 17:37
(1)
Nie-
Poprawnie zabrakło myślenia łosiu- 0 4
-
2023-02-23 00:20
Kolejny przykład niepatologii. Niepatologia tak po prostu ma.
- 0 0
-
2023-02-21 23:27
Bliska mi osoba jest dyslektykiem i, pomimo swojej przypadłości, stara się pisać jak najpoprawniej używając np. korektora tekstu. Robienie błędów w tekstach wynika zdecydowanie częściej z nieuctwa i lenistwa, aniżeli z dysleksji. Pamiętajmy, że pisząc poprawnie szanujemy język ojczysty.
- 4 0
-
2023-02-22 00:24
O jeju, obraziłeś się, że ktośz wraca uwagę na nieuctwo i nazywasz to "hejtowaniem"?XDD, Jeszcze ze 20 lat temu to było oczywiste, ale pokolenie bezstresowego wychowania czuje się urażone, że ktośz wraca uwagę. Naucz się pisać to nikt uwagi zwracać nie będzie.
- 0 0
-
2023-02-23 00:17
Czasem nie wiadomo, co jest ważniejsze - ortografia czy sprawa.
- 0 0
-
2023-02-21 14:55
(1)
Jesteście chyba ostatnim portalem, który powinien o tym napisać :-) Od x lat nie ma tygodnia, abym nie wytknął Wam błędu w komentarzu, po czym szybciutko go usuwacie i poprawiacie treść. Ilość zamiast liczby, odnośnie bez przyimka "do" czy "dzień dzisiejszy" to tutaj norma.
- 26 3
-
2023-02-21 22:17
Tak!!! To prawda, tak robią!
- 4 0
-
2023-02-21 15:53
A ja bede pisOł jak mi pasi.
Tedy YO albowiem ze to gites. i mam w noZZie poprawnoscci jeZZykoFe. aco .z tego chleba NIMA ! .
- 1 9
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.