Czy impreza będzie uważana za lepszą, jeśli nada się jej obcobrzmiącą nazwę? Organizatorzy imprez i festiwali najwyraźniej wychodzą z takiego założenia, bo w kalendarzu polskich nazw ze świecą szukać. Muzycy klasyczni stawiają na łacinę, ci od rozrywki wybierają język angielski, a publiczność musi się czasem mocno wysilić, zanim się dowie, że na "Brasswoodzie" posłucha muzyki brassowej głównie on stairs, bo na main stage wystąpią nieco inne gwiazdy.
Koncerty w Trójmieście - kalendarz imprez
Soundrive Festival żegna się z publicznością. Impreza potrwa do soboty
Kameralnie i familijnie na BrassWood Fest w Operze Leśnej
Festiwal filmowy w Gdyni zmienił nazwę - artykuł z 2012 roku
Mozartiana to jedna z najbardziej lubianych plenerowych imprez muzyki klasycznej w Trójmieście.
Muzyka poważna. Na co warto wybrać się w najbliższym czasie?
2022-08-16 10:07
Ktoś chce by Polska nie istniała
Ten kto myśli to wie
Czy to paranoja... Nie wystarczy myśleć
2022-08-16 10:17
Bo te imprezy są dla turystów, także zagranicznych, a nie dla marudzących cebulowych lokalsów. :)
2022-08-16 10:43
Takie kurczowe trzymanie się tradycji i języka uczyni z kraju skansen Europy. Miejsce nieczytelne, obce, ciekawe dla niektórych, pomijane przez większość. I to jest cebuloza, a nie otwieranie się na świat. Idźcie oprotestować "Airport" albo każcie babci, która ma stoisko "Souvenir" przy muzeum zmienić nazwę "Pamiątki". Jak jesteście zagranicą, też wam się angielskie nazwy nie podobają, czy cieszycie się, że wiecie o co chodzi? Ze słowem "Festival" spotkacie się w 3/4 starego kontynentu. Będąc, np. na Słowacji wybierzecie się na "Mosadzné drevo Festival", czy "Brasswood Festival" (użyłem translatora, bo nie znam języka słowackiego)? Wiecie, że przyjeżdżają tu ludzie zza granicy i też chcą się trochę rozerwać? Angielski stał się językiem uniwersalnym - jeśli kraj ma się rozwijać, to nie możemy być tymi dzikusami z Europy Wschodniej, gdzie nikt nie chce przyjechać, bo się musi ich języka nauczyć (trudnego języka!) by jakoś spędzić czas.
2022-08-16 10:44
Wiec pisanie ze dotyczy ona tylko festiwalu to bzdura sam znam organizatorów imprez i sami nawet mimo ze mieli na początku polską nazwę zmienili na angielska a to dlatego ze powiedzieli ze ich popularność wzrosła gdy tak zrobili!
Ale to jest tez zasługa POKO polityki mediów które wręcz prowadza propagandę medialna ze Polskie znaczy gorsze!!
2022-08-16 15:08
Wy te polityczne wątki wciskacie, bo zwiększa to szansę na "łapkę w górę", czy Wy tak naprawdę? Wiesz jak to się nazywa, gdy wszędzie widzisz coś czego tam nie ma? Albo gdy widzisz działania kogoś, gdy tak naprawdę rzeczy potoczyły się zupełnie inaczej? Obsesja. Jest to choroba. Piszę to jako osoba z zewnątrz, bo gdzieś mam polityków i politykę w ogóle. Jako ktoś, kto nie jest stroną w tym konflikcie Lewica-Prawica, przerażające jest to, że wszystko wg was jest z winy określonej grupy osób i już. To jest niezdrowe i smutne, bo tracicie potencjał i energię na wyimaginowane problemy.
2022-08-16 10:59
Z dumą śpiewamy "nie będzie Niemiec pluł nam w twarz, ni dzieci nam germanił", ale z nadużywaniem anglizmów nie mamy problemów. To jest niestety bardzo niepokojące, ponieważ wiele młodych osób, spędzających dużo czasu w sieci, gdzie oglądają anglojęzyczne filmy i muzykę, nie zna polskich odpowiedników angielskich słów.
2022-08-16 11:46
Zdajesz sobie sprawę, że tekst był aktualny ponad 100 lat temu? Wiesz, że wojna się skończyła? Sądzisz, że są jeszcze jacyś Niemcy, którzy chcą germanizować Twoje dzieci? To jest problem z Polakami - nie angielskie słowa, tylko rozdrapywanie przeszłości, żeby rana nigdy się nie zabliźniła. Do końca swoich dni śpiewaj sobie Rotę i wierz w jej każde słowo, ale pozwól, żeby obecne młode pokolenie i następne mogły odnaleźć się w teraźniejszości, a nie jątrzyć konflikty sprzed wieków.
2022-08-16 11:42
Im bardziej udziwnione i "europejskie" czyli anglojęzyczne w nazewnictwie tym niby lepiej się sprzeda i bardziej prestiżowe. Guzik prawda, ale takie prawa marketingu. Dosyć denerwujące, ale nie ma na to mocnych. Musi zmienić się moda.
2022-08-16 11:52
2022-08-16 12:19
2022-08-16 12:56
Wstęp na festiwal zapłacimy w PLNach za to wstęp na festival zapłacimy w Funtach Brytyjskich. Na festiwalu będzie grała Beata itp. A na festivalu tylko zagraniczne gwiazdy... spice girls i takie tam inne Brajany
Edit: po festivalu proszę zapłacić Pani sprzątaczce w Funtach Brytyjskich.
2022-08-16 15:42
W ramach polonizacji nazw festiwali proponuję przemianować Ladies' Jazz Festival na Festiwal Kobiecego Zgiełku.
Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
Kogo zobaczyliśmy w roli Jezusa w musicalu “Jesus Christ Superstar” granym na deskach Teatru Muzycznego w Gdyni?
Filmy