• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Spór o jarmark na skwerze Świętopełka. MTG częściowo ustępuje mieszkańcom

Michał Stąporek
20 lipca 2019 (artykuł sprzed 4 lat) 
aktualizacja: godz. 15:14 (21 lipca 2019)
Najnowszy artykuł na ten temat Przyznano Grand Prix Jarmarku św. Dominika
  • Mieszkańcy Głównego Miasta protestują przeciwko zmianom w parku Świętopełka na czas Jarmarku św. Dominika. W sobotę spotkał się z nimi dyrektor imprezy, Adam Aleksiejuk.
  • Mieszkańcy Głównego Miasta protestują przeciwko zmianom w parku Świętopełka na czas Jarmarku św. Dominika. W sobotę spotkał się z nimi dyrektor imprezy, Adam Aleksiejuk.
  • Mieszkańcy Głównego Miasta protestują przeciwko zmianom w parku Świętopełka na czas Jarmarku św. Dominika. W sobotę spotkał się z nimi dyrektor imprezy, Adam Aleksiejuk.

Częściowo udało się załagodzić spór między mieszkańcami Głównego Miasta a organizatorem Jarmarku o wykorzystanie skweru Świętopełka podczas tej imprezy. Na plac wróci 25 z 30 stojących tu na co dzień ławek. Cześć mieszkańców domaga się jednak, by na skwerze nie stawiać żadnych jarmarkowych stoisk.



W Parku Świętopełka, zlokalizowanym między ul. Szeroką, Groblą II, Świętojańską i Szklary zobacz na mapie Gdańska, podczas rozpoczynającego się 27 lipca 2019 r. Jarmarku św. Dominika, mają stanąć stoiska kulinarne i kulturalne. W ramach działań programowych w niewielkiej altanie (3 m x 3 m) wieczorami w poniedziałki i czwartki odbywać się będą mini-koncerty, a we wtorki czytane będą dzieciom bajki (przedpołudniami) i opowieści na dobranoc (wieczorami). Działalność gastronomiczna prowadzona będzie w parku w godz. 10-21:30.

Jarmark św. Dominika 2019: program, atrakcje, nowości



Mapa atrakcji Jarmarku św. Dominika 2019. Na skwerze Świętopełka zaplanowano małą scenę koncertową, stoiska gastronomiczne, leżaki i pufy. Mapa atrakcji Jarmarku św. Dominika 2019. Na skwerze Świętopełka zaplanowano małą scenę koncertową, stoiska gastronomiczne, leżaki i pufy.

Czy mieszkańcy Głównego Miasta słusznie protestują przeciwko zajmowaniu terenów zielonych przez Jarmark?

W czwartek rano, przed ustawieniem jarmarkowej infrastruktury, w Parku Świętopełka zdemontowano wszystkie 30 ławek. To oburzyło okolicznych mieszkańców, dla których park Świętopełka jest jedynym w okolicy terenem zielonym, gdzie mogą odpocząć i spotkać się z sąsiadami na świeżym powietrzu.

W sobotę przed południem spotkał się z nimi Adam Aleksiejuk, odpowiedzialny za organizację Jarmarku św. Dominika z ramienia Międzynarodowych Targów Gdańskich. Tłumaczył, że ławki zniknęły tylko na moment i znakomita większość z nich wróci do parku lada chwila.

- Zabraliśmy ławki z dwóch powodów. Po pierwsze po to, by ich nie zniszczyć podczas montażu infrastruktury, która będzie wykorzystywana podczas Jarmarku. Po drugie dlatego, że podnośniki, które rozkładają infrastrukturę jarmarkową, nie zmieściłyby się między nimi na wąskich alejkach. Zapewniam państwa, że cześć ławek wróci już wkrótce, a po jarmarku wszystkie 30. Dodatkowo na czas jarmarku na trawnikach rozstawimy pufy i leżaki - tłumaczył mieszkańcom Głównego Miasta Adam Aleksiejuk.
Z oświadczenia wydanego po spotkaniu przez Międzynarodowe Targi Gdańskie (jego pełna treść w ramce poniżej) wynika, że jeszcze przed jarmarkiem, do Parku Świętopełka wróci 25 ze stojących tam na co dzień ławek. 15 ławek wróciło na swoje miejsce jeszcze w piątek wieczorem.

Te wyjaśnienia tylko częściowo usatysfakcjonowały mieszkańców. Część z nich wciąż nie zgadza się, by na skwerze Świętopełka w ogóle pojawiły się obiekty związane z Jarmarkiem.

- Skwer nie miał być zajmowany przez Jarmark. Myśmy z władzami Gdańska uzgadniali, że skwer nie będzie zajmowany na instalacje jarmarkowe. Tymczasem nagle okazuje się, że nie rządzą przedstawiciele wybrani przez mieszkańców, tylko firma Międzynarodowe Targi Gdańskie. To, czy pan dostawi nam kilka ławek czy nie, nie jest najważniejsze. My w ogóle nie chcemy tu jarmarku - mówił jeden z mieszkańców.
Oświadczenie Międzynarodowych Targów Gdańskich, organizatora Jarmarku św. Dominika

Park Świętopełka jest dla nas miejscem szczególnym na mapie Jarmarku. Dlatego też Międzynarodowe Targi Gdańskie były jednym z partnerów finansujących jego renowację, dzięki której dziś park jest przyjaznym miejscem do rekreacji.

W tym roku w Parku Świętopełka zaplanowana jest strefa kulinarna i kulturalna. W ramach działań programowych w niewielkiej altanie (3m x 3m) wieczorami w poniedziałki i czwartki odbywać się będą mini-koncerty, a we wtorki czytane będą dzieciom bajki (przedpołudniami) i opowieści na dobranoc (wieczorami). Działalność gastronomiczna prowadzona będzie w parku w godz. 10-21:30.

Przed ustawieniem jarmarkowej infrastruktury w Parku Świętopełka zdemontowane zostały wszystkie ławki. W ten sposób zabezpieczyliśmy je przed ewentualnymi zniszczeniami w trakcie montażu. Jeszcze wczoraj połowa ławek została ponownie przywrócona. Miejsc do wypoczynku i siedzenia będzie jednak więcej, ponieważ na trawnikach ustawimy pufy i leżaki specjalnie wyprodukowane z tą myślą.

Co ważne jednak - nie ingerujemy w zieleń i nie lokalizujemy na niej infrastruktury jarmarkowej (poza altaną). Niezależnie od tego, w wypadku jakichkolwiek ewentualnych szkód w zieleni, przywrócimy jej stan pierwotny.

W czasie jarmarku Park Świętopełka będzie też miejscem nad wyraz bezpiecznym. W pobliżu zlokalizowane jest centrum dowodzenia ochrony, wieże monitoringu wizyjnego i punkt medyczny.

Jeszcze raz podkreślamy, że przy realizacji Jarmarku św. Dominika kontakt z mieszkańcami jest dla nas niezmiernie ważny. Spotykaliśmy się z nimi już dwukrotnie, także z udziałem Rady Dzielnicy (12 i 17 lipca). I z pewnością będziemy starać się wsłuchiwać w głosy mieszkańców jeszcze mocniej i dążyć do zminimalizowania uciążliwości wynikających z organizacji Jarmarku.

Mamy nadzieję, że Park Świętopełka w wersji jarmarkowej uznany zostanie przez mieszkańców za miejsce przyjazne, w którym dobrze i chętnie spędza się czas.


Nie takie były ustalenia z miastem


Oświadczenie nadesłane 21 lipca, po publikacji artykułu

Obecny kształt i forma skweru Świętopełka powstały w wyniku cyklu spotkań z mieszkańcami, jakie UM w Gdańsku zdecydował się przeprowadzić w związku z protestami dotyczącymi planowanej wycinki drzew na skwerze. Włączone zostało stowarzyszenie Inicjatywa Miasto. W wyniku szeregu spotkań z mieszkańcami, prac Rady Dzielnicy Śródmieście minionej kadencji, spotkań przedstawicieli stowarzyszenia Inicjatywa Miasto z władzami Miasta zostały wprowadzone zmiany do dokumentacji modernizacji skweru.

Jego jedyną i wyłączną funkcją jest funkcja rekreacyjno wypoczynkowa dla mieszkańców, grup zorganizowanych i turystów. Zachowanie i nienaruszalność tej funkcji jest istotą sporu.

Przed Jarmarkiem 2018, podczas spotkania w siedzibie MTG zapadły ustalenia pomiędzy Radą Dzielnicy Śródmieście, MTG i UM w Gdańsku reprezentowanym przez Menadżera Śródmieścia, że na terenie skweru nie będzie lokowana żadna infrastruktura dot. obsługi jarmarku (biały namiot firmy sprzątającej, kontener WC po raz ostatni z powodu remontu ul.Św.Ducha), skwer wolny od jakichkolwiek obiektów handlowych i gastronomicznych.

MTG złamał te ustalenia lokując przy fontannie na czas jarmarku 2018 obiekt sprzedający piwo.

W tym roku MTG usiłuje zawłaszczyć skwer całkowicie lokując dziesięć obiektów handlowych. Działania te nie mogą być traktowane inaczej jak lekceważenie społecznej aktywności mieszkańców w procesie modernizacji skweru, zniechęcają do innych form działalności na rzecz Miasta, ośmieszają władze miejskie. Pospieszny powtórny montaż ławek potwierdza zdawanie sobie sprawy z niewłaściwego postępowania i nie jest jakimkolwiek załagodzeniem konfliktu. Wystarczy, aby MTG pamiętało, że mieszkańcy są podmiotem w mieście, chcemy również, aby odwiedzający jarmark 2019 podziwiali i cieszyli się urokliwym miejscem wypoczynku na skwerze przy Szerokiej.

Przedstawienie grupy mieszkańców, która jakoby czegoś nie chciała jest fałszywe i nierzetelne, wymaga sprostowania, obecny kształt i forma skweru wyniknął z troski
mieszkańców o Miasto, a nie samolubnego wygodnictwa czy też ulicznego lub dzielnicowego patriotyzmu.

Maciej Multaniak - mieszkaniec Głównego Miasta, radny dzielnicy Śródmieście poprzedniej kadencji, radny Rady Seniorów, inicjator i uczestnik spotkań, konsultacji i warsztatów z Mieszkańcami, podczas których formowała się wizja skweru jeszcze przed jego modernizacją.

Wydarzenia

Jarmark Św. Dominika 2019 (75 opinii)

(75 opinii)
jarmark

Opinie (335) ponad 20 zablokowanych

  • (3)

    Normalny człowiek omija to miejsce, punkt zborny meneli, bezdomnych i ćpunów. Mimo wszystko lepiej, aby był tam jarmark.

    • 25 8

    • A ty jesteś jednym/ą z nich

      skoro jesteś tak dobrze zorientowany. Cz piszesz po naradzie u szefa?

      • 0 0

    • ile razy można te sytuacje zgłaszać SM, policji ?

      Miasto ma to w d*pie...

      • 1 0

    • Nie obrażaj suwerena!

      • 2 0

  • Nieprzyjemny ten Skwer (6)

    Przecież ten Skwer jest zajmowany głównie przez bezdomnych, śpią na ławkach, kąpią się w fontannie. To miejsce absolutnie nie sprzyja sąsiedzkim posiadówkom. Mieszkańcy trochę przesadzają, Jarmark to tylko 3 tygodnie.

    • 6 26

    • a co, myślisz, że to nie było zgłaszane ?

      Nawet jak SM widzi to udaje , że sprawy nie ma...

      • 2 0

    • Dopuki ty tam nie zaglądasz (3)

      Nie jest tak źle

      • 6 1

      • (2)

        Z ortografią na bakier. Takie oto mamy społeczeństwo. Roszczeniowe, niewyedukowane krzykactwo.

        • 2 3

        • U Ciebie z interpunkcją też nie najlepiej

          a piszesz

          • 3 4

        • Marla

          Ty się zajmij swoim życiem bo podobno nieciekawe.

          • 4 2

    • A MTG daje tam budy z piwem i pufy? Przecież to wbrew logice. Mtg obiecalo że skwer będzie dla mieszkańców i oszukali nas . Teraz wiemy z kim mamy do czynienia. Czy to prawda że pracuje tam siostra Pani prezydent A z szwagra zrobili dyrektora????

      • 10 0

  • (42)

    Wszystko na starym i głównym mieście jest pod turystów. Nie da się mieszkać. Wstyd.

    • 293 86

    • (22)

      W kazdym mieście na świecie centrum miasta ma charakter turystyczny,biznesowy,imprezowy itp.

      • 42 43

      • (10)

        biznesowy - ok, fajnie, bo miejsca pracy.
        imprezowy - fajnie, bo wszędzie blisko.
        Ale jak zamykają Ci na wakacje jedyny dojazd do domu i zamiast 10 min dojście do domu zajmuje Ci godzinę, likwidują Ci jedyny skwer w okolicy bo mają tam być stragany... Nie mówię już o szczających w bramach Januszach...

        • 59 6

        • Wogole (1)

          Powinien byc zakaz wjazdu chcesz mieszkac w samym centrum ok ale nie zecha parkowac pod kamienica parking na jana z kolna i z tamtad mozna sie przejsc taki prestiz na starowce a nie stare punto glof 3 i bo ja mieszkam na starowce tu chcesz miezzkac to sie dostosuj a jak najemcy przeszkadza noec zmieni msc

          • 3 16

          • Jakbys chcial wiedziec taxi driver to mieszkancy parkuja na podworkach. Jedynie taxiarze to swiete krowy wszedzie sie wpychajace i parkujace

            • 0 0

        • (6)

          A gdzie to nie możesz dojsc w 10 min tylko potrzebujesz godziny Grażynko?

          • 11 27

          • (5)

            Spróbuj przejść przez np. Długą albo Szeroką w "godzinach szczytu"

            • 25 6

            • Idz Ogarną pało (3)

              • 3 10

              • Mowa tolerancji i wolnosci (2)

                • 11 2

              • Od tego się nauczyłem, co aż się zapluł z mowy miłości: " zamknijcie mordy zdradzieckie, kanalie"

                • 1 2

              • Jak to w Gdańsku

                • 3 1

            • spadaj do swego ex pegeeru, tam masz nieograniczoną przestrzeń

              trollu wynajęty przez wydział propagandy kcpis

              • 10 22

        • Godzine? Kacperku wymyśl coś wiarygidnego. Nie placz juz.

          • 5 11

      • (8)

        Nieprawda. Wiele miast europejskich zaczęło słuchać mieszkańców i wprowadzają restrykcje dla turystów. Tak powinno być i w Gdańsku

        • 36 14

        • A które np. ? (7)

          Jeśli takie są to najpierw wzbogaciły się na turystach!

          • 10 14

          • Np. Wenecja, Barcelona... (1)

            • 6 5

            • Jak pogłębisz temat to dojdziesz do wniosku, że jednak najpierw się wzbogaciły. Gdańsk nie zorganizuje igrzysk olimpijskich ani światowego festiwalu filmowego czy karnawału). Pogoda także "nie powala"...

              • 4 7

          • (4)

            Sam(a) poszukaj sobie na necie które to miasta i ile tego bogactwa z turystów nagromadziły. Nie jestem twoją informatorką. Rączki masz, dostęp do internetu też to jazda do roboty zamiast wysługiwać się innymi. Jak już się czegoś dowiesz możemy dyskutować dalej.

            • 16 12

            • Jeśli coś piszesz, to podaj konkrety.

              Jeśli nie to zamilcz.

              • 3 3

            • (1)

              Sam(a) piszesz głupoty - jak masz taką wiedzę to napisz konkretnie jakie miasta - miasta które żyją z turystyki będą z niej żyć dalej bo to jest kasa dla niej i lokalnych przedsiębiorców

              • 10 10

              • Wenecja, Barcelona, Berlin ...

                • 10 3

            • Nadchodzą te dni?

              • 2 3

      • Nie w każdym jednak turysta jest ważniejszy od mieszkańca. (1)

        Nikomu nie przeszkadzałoby gdyby miasto dbało o równowagę.

        • 51 14

        • W kazdym.

          • 4 19

    • Szanowna Mieszkanko (5)

      Ile kasy zostawiłaś w ostatnim roku w restauracjach, muzeach, kinach, teatrach? No i ile razy płynełaś statkiem, kajakiem itp. itd ???

      • 14 23

      • mieszkaniec nie jest taki głupi, żeby zostawiać 12 zeta za szklankę piwa. (4)

        Turystów to raczej widuję przeżuwających uliczne żarcie, niż w muzeach.
        A już na pewno mnogie grupy skandynawów odwiedzają Gdańsk by pójść do kina, teatru i pływać kajakiem...

        • 31 9

        • "turyści przeżuwają uliczne żarcie" (1)

          a te knajpy funkcjonują dzięki tobie ?

          • 6 9

          • a co kogo obchodzi czy knajpiarz wyjdzie na swoje?

            I tak miejscowego mają w poważaniu, ceny wywalone w kosmos tylko pod norwegów.
            W sezonie poza tym porcje mniejsze, ceny wyższe i jeszcze biadolenie, że tubylców mało

            • 7 2

        • Mieszkaniec to...

          chciałby wszystko za darmochę. Sam sobie odpowiedziałeś gdzie zostaje kasa.... Poza tym mieszkaniec też jest czasem turystą i wydaje kasę w innym miejscu niż tubylcy.

          • 5 13

        • To pozostaje cmentarz.

          Tam turystów brak

          • 5 10

    • A kto karze mieszkac w centrum? Mozna zamienic na inna spokojniejsza dzielnice . (6)

      • 12 31

      • Zamieszkalem w spokojnej dzielnicy na uboczu a po kilku latach postawili tam ergo arene i co jakis czas mam blokade osiedla bo biegi albo inne rowery. Jestem sloikiem i doskonale wiem po co turysta przyjezdza do Gdanska. Zobaczyc zurawia, neptuna, bazylike itp. O jakims jarmarku nikt za Bydgoszcza czy Slupskiem nie ma pojecia. To zadna atrakcja bo tandeta na wiele tyg zakrywa to co w Gdansku najladniejsze. Wystarczylby na to jeden weekend.

        • 9 1

      • Główne Miasto jest również dla

        wszystkich mieszkańców Gdańska z wszystkich dzielnic. Niestety nie jest też dla nich tylko dla turystów. Weź pod uwagę ilu tu ludzie (mieszkańców) pracuje czy też musi załatwiać jakieś sprawy.

        • 6 4

      • Jarmark to taka komunistyczna

        Rozrywka dla patologicznych rodzin z min 3 dzieci.

        • 10 4

      • Bo nie kazdy musi mieszkac na ujescisku

        I codziennie tracić czas w korkach

        • 11 2

      • Dojazd z innej "spokojniejszej" dzielnicy = korki

        • 13 3

      • No tak, mieszkańców centrum KARZE się za to, że tam mieszkają.

        Czemu my mamy ulegać głośnej i chamskiej hołocie ?
        Jak idziesz w gości to szczasz komuś na dywan, drzesz się i obrażasz gospodarzy?

        • 33 8

    • I nie da się pracować.

      • 3 1

    • Won za miasto marudo.

      • 3 8

    • Turysci goł hołm!

      • 13 2

    • to czemu (1)

      zlikwidowano jarmark na Podwalu, aby Dulka miała ładny widok z okna?

      • 17 4

      • o, znowu adorator Dulkiewicz się odezwał. Bardzo cierpisz, widzę

        • 7 6

    • To są "uroki"

      zamieszkiwania w centrum atrakcyjnego miasta.

      Co by było gdyby handel, gastronomia i usługi miały opierać się tylko na mieszkańcach ?

      • 11 17

  • Zdecydowanie ograniczyć jarmark do 14 dni w 2020 roku, wtedy to będzie atrakcja! (1)

    Brawa dla Mieszkańców. Jarmark utrudnia życie rówież turystom! Może nie tym 1-dniowym spacerowiczom, ale turystom, którzy przyjeżdzają do gdańska na kilka dni.
    MTG nie ma prawa ingerować w ten sposób i trzeba renegocjować umowę z UMG. Trzeba podjąć temat aby jarmark trwał 14 dni w sierpniu i dodatkowo był ograniczony do rękodzieła, regionalnych atrakcji itp. ( o 2 ulice mniej niż jest to teraz) 1 uliczka tradycyjnych staroci to podstawa. Nic więcej. Wtedy to będzie atrakcja!!!! Wierzę , że Pani Prezydent Dulkiewicz sobie z tym poradzi!

    • 6 1

    • A co

      z kaszanką prezesa AB?

      • 1 0

  • won z Jarmarkiem (1)

    przez 3 tyg kicz, tłok i drożyzna na dodatek wszędzie pełno śmieci i smrodu ... takie rzeczy to albo organizujcie w sposób estetyczny albo poza starówką bo z roku na rok jest to coraz bardziej żenujące i gorsze.

    • 43 4

    • + samowolka parkujących

      W tym czasie jest tyle dodatkowych samochód bydlaków którzy parkują gdzie się da - chodniki, trawniki i miejscach w których można by jeszcze odpocząć. Organizatorzy i władze miasta organizujcie ale z planowaniem przestrzennym aby to miało ręce i nogi. Władze zróbcie coś z tymi wandalami w samochodach - to już jest przesada aby pozwalać na taką samowolkę kierowców.

      • 2 0

  • A co mają powiedzieć ludzie mieszkający na Długich Ogrodach?! (2)

    Zabrano cały parking, który i tak w sezonie jest zawalony przez autokary, turystów i inne wycieczki. Jest co prawda jeden plac na przeciwko poczty ale to obłożenie max na kilkadziesiąt aut. Ludzie mieszkający nie mają gdzie parkować, jadąc na zakupy do biedry nie ma gdzie zostawić auta ani jak przejść. Żenada, bo nawet nie żart, za to powinno się dyscyplinarnie kogoś zwolnić. Na zbity pysk.

    • 4 1

    • Zróbcie to samo co mieszkańcy Szerokiej

      • 0 0

    • jarmark powiniem być rotacyjny ,np ogarna ,tereny postoczniowe,filharmonia,dolnemiasto,gł miasto ale lobby dastronomiczne które

      • 1 2

  • nawet jarmark przeszkadza (1)

    zacietrzewiony pieniacz

    • 1 9

    • Jarmark nie

      ale MTG szykuje piwno-kaszankowy syf a nie jarmark

      • 3 0

  • (3)

    Popieram mieszkańców, włodarze najchętniej weszliby ludziom na podwórka tak jak to ma miejsce z imprezami na Elektryków, 100-czyni i innych dyskotekach na wolnym powietrzu w tej okolicy. Nikt tam nie liczy się z pobliskim mieszkańcami, bardzo głośne imprezy do białego rana, okolice zanieczyszczone butelkami, puszkami i śmiećmi. Policja nie reaguje na zgłoszenia o zakłucaniu ciszy i spokoju. Patrol przejedzie obok i to wszystko, a ludzie nie mogą spać przez całe noce. Liczy się kasa i urzędackie interesy, ludzi mają za nic.

    • 37 3

    • Śmiećmi?? (1)

      Po jakiemu to?!

      • 0 0

      • "Śmiecima" powinno być

        piszem temi rencyma.

        • 0 0

    • bo policja reaguje na zakłÓcanie ciszy

      • 0 0

  • Ten cały jarmark (1)

    To powinni w kosmos wyje...ć. Głośno, syf, spokojnie przejść się nie da, zmiany w organizacji ruchu, a wszystko po to żeby ktoś mógł sprzedawać starlcie z piwnicy

    • 17 2

    • Starocie są w porządku

      problemem jest plastikowa chińszczyzna, budy z kebabem czy inne pseudogóralskie kapcie

      • 1 0

  • Ciekawe (2)

    Jak napisałam.odezwe do Pani Dulkiewi z bez obrażania to ukryliscie nie ładnie Pani Prezydent zapomniała o wyborcach zajęta politykom ma nas gdzies

    • 11 1

    • Jeśli odezwa była równie czytelna co ten komentarz, to się nie dziwię, że "ukryliscie nie ładnie"

      • 0 3

    • Teraz to samo, ale po polsku!
      Gramatycznie, ortograficznie i interpunkcja.
      Gdańsk jest ponoć polskim miastem, więc obowiązuje język polski.

      • 3 4

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

South Molo Festival - Delfinalia 2024 (6 opinii)

(6 opinii)
105,22 zł
hip-hop, festiwal muzyczny, w plenerze

Piąte Urodziny Stacji Food Hall

folk / reggae / world, street food, clubbing / disko

Cudawianki | Lato zaczyna się #wGdyni

w plenerze, warsztaty

Katalog.trojmiasto.pl - Nowe Lokale

Najczęściej czytane

Sprawdź się

Sprawdź się

Imprezowa ulica, w bliskim sąsiedztwie klubu B90, na której tętni nocne życie, skupiająca przedsięwziecia artystyczne, muzyczne, a także rekreacyjne nazywa się: